| Somewhere I hear someone they call for you Mama is cooking up a plate for two
| Da qualche parte sento qualcuno che chiamano per te La mamma sta preparando un piatto per due
|
| Where’s my home? | Dov'è la mia casa? |
| Somewhere
| In qualche luogo
|
| Safe Where’s my hero? | Sicuro Dov'è il mio eroe? |
| Running late Where’s my heroine? | In ritardo Dov'è la mia eroina? |
| She’s in your veins.
| È nelle tue vene.
|
| Riddles and rambling gambling
| Enigmi e gioco d'azzardo sconclusionato
|
| With the boys Swollen from smoking away all our toys Where’s our smile?
| Con i ragazzi Gonfi per aver fumato tutti i nostri giocattoli Dov'è il nostro sorriso?
|
| Where’s our grace? | Dov'è la nostra grazia? |
| Where’s the ones
| Dove sono quelli
|
| We’ve replaced? | Abbiamo sostituito? |
| Where’s my childhood eager-to-please state? | Dov'è la mia infanzia desiderosa di compiacere? |
| I want you I need
| Ti voglio di cui ho bisogno
|
| you I never really need no one
| tu non ho mai davvero bisogno di nessuno
|
| Except maybe Zanzibar. | Tranne forse Zanzibar. |
| J find it now and now but less these days A fearless
| J trovo ora e ora, ma meno in questi giorni A senza paura
|
| failure can sometimes have his way
| il fallimento a volte può fare a modo suo
|
| At my best I am you Not just one all of you You who tore away my crutch and
| Al meglio, io sono te, non solo uno di voi tutti voi che mi avete strappato la stampella e
|
| canc. | canc. |
| I’ll hIm around and check
| Lo porterò in giro e controllerò
|
| When time is right I’ll repay all of you when I get mine But for right now have
| Quando sarà il momento, ti ripagherò tutti quando avrò il mio, ma per ora l'ho fatto
|
| my breath Save my legs take what’s
| il mio respiro salva le mie gambe prendi quello che c'è
|
| Left What is left of me after this day. | Sinistra Ciò che resta di me dopo questo giorno. |
| I want you I need you I never really
| Ti voglio, ho bisogno di te, non ho mai davvero
|
| need no one Except maybe Zanzibar | non ho bisogno di nessuno Tranne forse Zanzibar |