Traduzione del testo della canzone Hard As Nails - Peter Wolf Crier

Hard As Nails (originale)

Hard smiles
Softest voice
Toes they touch the carpet steps
Out the door into the breasts of you Vagrant Queen
Show my hands to warmest touch
Whispering as you dress me up a new bride to be
Down the isle our side walk calls
A clergy of empty cars
Cold night
Silent priest
Clearing cracks walking tall
Promise you the moon and stars climbing rooftops of shopping malls
Big you
Little me
Sharing tricks and secret trades through the fields
Where shadows play their games
A toast to youth upon the school unto the halls
Write our names upon the walls
Our flag flying free
Our land not to keep
Bare feet, maroon soles leading us back to my room
Behind the shed I offer you my name but you refuse
Kindly watch over me Mary mother saint to be
Kindly watch over me Mary mother saint to be

Hard As Nails (traduzione)

Sorrisi duri
Voce più dolce
Le dita dei piedi toccano i gradini del tappeto
Fuori dalla porta nel seno della tua regina vagabonda
Mostra le mie mani al tocco più caloroso
Sussurrando mentre mi vesti da una nuova futura sposa
Giù per l'isola la nostra passeggiata laterale chiama
Un clero di auto vuote
Notte fredda
Sacerdote silenzioso
Ripulire le crepe camminando in alto
Ti prometto che la luna e le stelle salgono sui tetti dei centri commerciali
Grande tu
Piccolo me
Condivisione di trucchi e mestieri segreti attraverso i campi
Dove le ombre giocano i loro giochi
Un brindisi ai giovani dalla scuola alle sale
Scrivi i nostri nomi sui muri
La nostra bandiera sventola libera
La nostra terra da non tenere
Piedi nudi, suole bordeaux che ci riportano nella mia stanza
Dietro il capannone ti offro il mio nome ma tu rifiuti
Gentilmente veglia su di me Maria madre santa futura essere
Gentilmente veglia su di me Maria madre santa futura essere