Traduzione del testo della canzone Cul De Sac (Stripped) - Phangs

Cul De Sac (Stripped) (originale)

Wake up, look at you
Think about everything we have been through
Where we started, where we moved
And in between i don’t think i could thank you
Enough to show you how i’m feeling
So in love with you, you know i mean it
No matter what comes through
You know i’ll stay beside you
I remember when I saw you cross the cul de sac
You looked back, I think I had a heart attack
Just a kid
Who could’ve known that
You would be the one for me
Can’t believe the time could fly so fast
Every now and then I hit the playback
Every breath from you was my soundtrack
All along, started in a cul de sac
Still now, it’s me and you
It’s been a while but everything it feels now
Where’s the time i swear it flew
You didn’t ask but oh here’s the truth
Since this begun, can’t imagine this with
Anyone but you, you know i mean it
No matter what comes through
You know i’ll stay beside you
I remember when I saw you cross the cul de sac
You looked back, I think I had a heart attack
Just a kid
Who could’ve known that
You would be the one for me
Can’t believe the time could fly so fast
Every now and then I hit the playback
Every breath from you was my soundtrack
All along, started in a cul de sac
Started in the cul de sac
Started in the cul de sac
Started in the cul de sac
Started in the cul de sac
I remember when I saw you cross the cul de sac
You looked back, I think I had a heart attack
Just a kid
Who could’ve known that
You would be the one for me
Can’t believe the time could fly so fast
Every now and then I hit the playback
Every breath from you was my soundtrack
All along, started in a cul de sac

Cul De Sac (Stripped) (traduzione)

Svegliati, guardati
Pensa a tutto quello che abbiamo passato
Da dove abbiamo iniziato, dove ci siamo trasferiti
E in mezzo non credo di poterti ringraziare
Abbastanza per mostrarti come mi sento
Quindi innamorato di te, sai che lo intendo
Non importa cosa succede
Sai che starò accanto a te
Ricordo quando ti ho visto attraversare il cul de sac
Ti sei guardato indietro, penso di aver avuto un infarto
Solo un bambino
Chi avrebbe potuto saperlo
Saresti tu quello per me
Non riesco a credere che il tempo possa volare così veloce
Di tanto in tanto colpisco la riproduzione
Ogni tuo respiro è stata la mia colonna sonora
Per tutto il tempo, è iniziato in un cul de sac
Ancora adesso, siamo io e te
È passato un po' di tempo, ma tutto ciò che si sente ora
Dov'è il tempo che giuro è volato
Non l'hai chiesto ma oh ecco la verità
Da quando è iniziato, non riesco a immaginarlo con
Chiunque tranne te, sai che intendo
Non importa cosa succede
Sai che starò accanto a te
Ricordo quando ti ho visto attraversare il cul de sac
Ti sei guardato indietro, penso di aver avuto un infarto
Solo un bambino
Chi avrebbe potuto saperlo
Saresti tu quello per me
Non riesco a credere che il tempo possa volare così veloce
Di tanto in tanto colpisco la riproduzione
Ogni tuo respiro è stata la mia colonna sonora
Per tutto il tempo, è iniziato in un cul de sac
Iniziato nel vicolo cieco
Iniziato nel vicolo cieco
Iniziato nel vicolo cieco
Iniziato nel vicolo cieco
Ricordo quando ti ho visto attraversare il cul de sac
Ti sei guardato indietro, penso di aver avuto un infarto
Solo un bambino
Chi avrebbe potuto saperlo
Saresti tu quello per me
Non riesco a credere che il tempo possa volare così veloce
Di tanto in tanto colpisco la riproduzione
Ogni tuo respiro è stata la mia colonna sonora
Per tutto il tempo, è iniziato in un cul de sac