Testi di Melody Adonis - Phife Dawg

Melody Adonis (originale)

You know what
We been through so much together
When I first got down
In like seventy-nine
Pre-Tribe
During Tribe, post-Tribe
It’s all gravy, can’t let you go
Used to think this game was a fairytale, until I met you
Never into bullshit, you were happy being you
My face would just glow anytime you walked past
Makin' a brotha jitter every time our eyes clashed
You were cooler than cool, smarter than most
Which made the Five-Footer get closer than close
And to our ten year bond, I have to give a toast
Cause the way that I feel, yo it ain’t no joke
You got a brotha feelin' high like Busta-Bus when he smokes
And I ain’t no weedhead so I might just choke
But if you make a power move and decide to be around
Then word to Flipmode, I’ll smoke a whole damn pound
From Trini to Atlanta, (Yes) I’ll romance you
Take you to ecstasy anytime I get the chance to
And I can rock you all night if you want me to
So what you wanna do?
(Come on!)
No Doubt
«Rock the mic» — Phife Dawg «Microphone» — Rakim
Phife Dawg, Pete Rock
«Rock the mic» «Microphone»
This is how it go down when a Trini and a Jamaican get together
«Rock the mic» «Microphone»
«Rock the mic» «Rock the mic»
I got a Love Jones for your body and your skin tone
Unplug the phone, we needs to be all alone
Tourin' straight for eight months, which means you can’t front
And you know, and I know, I gots what you want
Never cuff you at the top, I tried to stop
You see I get after lock, when the crowd starts to rock
This one dyme up front started doin' the walk
The way she licked her lips it made a brotha real hot
She had the grill of Nia Long, smile of Stacy Dash
Front of Lisa Carson with the Mary Blige Ooh!
My friends be laughin' hard cause I lable you as fam
But they don’t understand you have made me who I am
And at the end of the day, yo we’ll have the last laugh
My boo’s about to have twins, so we gots to get the cash
But as long as I live, that’s my word, I’mma be there
For you, you, besides I love you, Mwoi!
Come on
«The mic» — Phife Dawg «Microphone» — Rakim
Uh, bob your head to this
«The mic» «Microphone»
Get on the dance floor
«The mic» «Microphone»
And go for yours
«Microphone» «The mic»
See when the label started frontin' you were always there
When the management was frontin' you were always there
There were times when I felt the group had want to replace me
Whether I’m right or wrong you were there to embrace me
When you have too many sheets in one tent, how can you represent?
Shit be bugged, but you were there to show me love
That’s when I kindly picked you up and moved to ATL
My attitude was like, whatever, might as well go for South
Guess they felt I wasn’t worth it, didn’t feel like Phifey had it
But now who’s movin' units, motherfuckin' silly rabbits?
Peace to the few who had my back
For the fakers in my clique, fuck you, that’s that
Life has really been worth living since I found you, true
And there’s nothing in this world that Malik won’t do
You’re my latest and my greatest inspiration, true
I put this on my granny bible, I would die for you, uh
«Rock the mic» — Phife Dawg «Microphone» — Rakim
«Rock the mic» «Microphone»
«Rock the mic» «Microphone»
«Rock the mic»
«Rockin' the mic» — KRS-One «WHAT!»
— Leaders Of The New School
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«WHAT!»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
«Rockin' the mic» «Rockin' the mic»
«Rockin' the mic» «WHAT!»
Pete stop it, we there!
Ha!

(traduzione)

Sai cosa
Abbiamo passato così tanto insieme
Quando sono sceso per la prima volta
In tipo settantanove
Pre-tribù
Durante Tribe, dopo Tribe
È tutto sugo, non posso lasciarti andare
Pensavo che questo gioco fosse una fiaba, finché non ti ho incontrato
Mai nelle cazzate, eri felice di essere te stesso
La mia faccia brillava ogni volta che passavi
Facendo tremare il brotha ogni volta che i nostri occhi si scontravano
Eri più cool che cool, più intelligente della maggior parte degli altri
Il che ha reso il Five-Footer più vicino che vicino
E al nostro legame decennale, devo fare un brindisi
Perché il modo in cui mi sento, non è uno scherzo
Ti senti ubriaco come Busta-Bus quando fuma
E io non sono una testa d'erba, quindi potrei semplicemente soffocare
Ma se fai una mossa potente e decidi di essere in giro
Poi passa a Flipmode, mi fumerò un'intera dannata sterlina
Da Trini ad Atlanta, (Sì) ti innamorerò
Portarti all'estasi ogni volta che ne ho la possibilità
E posso cullarti tutta la notte se vuoi
Allora cosa vuoi fare?
(Dai!)
Nessun dubbio
«Rock the mic» — Phife Dawg «Microphone» — Rakim
Phife Dawg, Pete Rock
«Rock the mic» «Microfono»
Ecco come va giù quando un trini e un giamaicano si incontrano
«Rock the mic» «Microfono»
«Rock the mic» «Rock the mic»
Ho un Love Jones per il tuo corpo e il tono della tua pelle
Scollega il telefono, dobbiamo essere tutti soli
Tourin' dritto per otto mesi, il che significa che non puoi affrontare
E sai, e lo so, ho quello che vuoi
Non ti ammanettare mai in alto, ho cercato di fermarmi
Vedete, dopo il blocco, quando la folla inizia a ballare
Questo dyme in prima linea ha iniziato a fare la passeggiata
Il modo in cui si leccava le labbra rendeva un brotha davvero caldo
Aveva la griglia di Nia Long, il sorriso di Stacy Dash
Davanti a Lisa Carson con Mary Blige Ooh!
I miei amici stanno ridendo forte perché vi etichetto come fam
Ma non capiscono che mi hai reso quello che sono
E alla fine della giornata, ci faremo l'ultima risata
Il mio figlio sta per avere due gemelli, quindi dobbiamo prendere i soldi
Ma finché vivrò, questa è la mia parola, sarò lì
Per te, oltre a ti amo, Mwoi!
Dai
«Il microfono» — Phife Dawg «Microfono» — Rakim
Uh, inclina la testa su questo
«Il microfono» «Microfono»
Sali sulla pista da ballo
«Il microfono» «Microfono»
E vai per il tuo
«Microfono» «Il microfono»
Guarda quando l'etichetta ha iniziato a fare il fronting, eri sempre lì
Quando la direzione era in prima linea tu eri sempre lì
Ci sono stati momenti in cui ho sentito che il gruppo voleva sostituirmi
Che io abbia ragione o torto, tu eri lì ad abbracciarmi
Quando hai troppe lenzuola in una tenda, come puoi rappresentare?
Merda sia infastidita, ma eri lì per mostrarmi amore
In quel momento sono gentilmente venuto a prenderti e mi sono trasferito in ATL
Il mio atteggiamento era come, qualunque cosa, potrebbe anche andare per il Sud
Immagino che pensassero che non valessi la pena, che non si sentissero come se Phifey ce l'avesse
Ma ora chi sta muovendo le unità, fottuti conigli sciocchi?
Pace ai pochi che mi hanno assistito
Per i falsari nella mia cricca, vaffanculo, tutto qui
La vita è stata davvero degna di essere vissuta da quando ti ho trovato, vero
E non c'è niente in questo mondo che Malik non farà
Sei la mia ultima e la mia più grande ispirazione, vero
L'ho messo sulla mia Bibbia della nonna, morirei per te, uh
«Rock the mic» — Phife Dawg «Microphone» — Rakim
«Rock the mic» «Microfono»
«Rock the mic» «Microfono»
«Scuoti il ​​microfono»
«Rockin' the mic» — KRS-One «COSA!»
— Leader della nuova scuola
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Scuotendo il microfono»
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Rockin' the mic» «COSA!»
"CHE COSA!"
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Rockin' the mic» «COSA!»
«Rockin' the mic» «Rockin' the mic»
«Rockin' the mic» «COSA!»
Pete smettila, noi ci siamo!
Ah!