Traduzione del testo della canzone We Fought Monsters - Philter

We Fought Monsters (originale)

I feel just like i wanna die in this world of sadness
I had one more ticket to fly you out of this madness
You and me, we fight, our daily battles
No horses, no knights, it’s not about castles
We fought monsters, and now you’re telling me that you don’t wanna stay with me
We fought monsters, and now you’re telling me that you don’t wanna come back to
me
Down, deep inside my soul I drown, cause you left me sleepless
Ground, see all my mates on the ground, and my side is hopeless
You and me, we fight, our daily battles
No horses, no knights, it’s not about castles
We fought monsters, and now you’re telling me that you don’t wanna stay with me
We fought monsters, and now you’re telling me that you don’t wanna come back to
me

We Fought Monsters (traduzione)

Mi sento come se volessi morire in questo mondo di tristezza
Avevo un altro biglietto per farti uscire da questa follia
Io e te, combattiamo, le nostre battaglie quotidiane
Niente cavalli, niente cavalieri, non si tratta di castelli
Abbiamo combattuto contro mostri e ora mi stai dicendo che non vuoi stare con me
Abbiamo combattuto contro mostri e ora mi stai dicendo che non vuoi tornare
me
Giù, nel profondo della mia anima annego, perché mi hai lasciato insonne
Terra, vedi tutti i miei compagni a terra e la mia parte è senza speranza
Io e te, combattiamo, le nostre battaglie quotidiane
Niente cavalli, niente cavalieri, non si tratta di castelli
Abbiamo combattuto contro mostri e ora mi stai dicendo che non vuoi stare con me
Abbiamo combattuto contro mostri e ora mi stai dicendo che non vuoi tornare
me