Traduzione del testo della canzone Insect / Suspect - Pigface

Insect / Suspect (originale)

Thumb through the coins — spill the gas — take a whiff
Pick a cause — check your watch — take a risk — strike a match
The stitching in your pocket won’t hold — shake a fist
Run a chase — check the list — take a blow to the face
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
Beg for the scraps — stack 'em on — steal a gun
Load 'em up — no lead?
— skip a loop just for fun
So you want to be sicker or just sick?
— take your pick
Check the box — know the talk — find a window — throw a rock
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
So hot to look lost — show the tag — what’s it cost?
Suck it in — spit it out — cinch the noose — end the doubt
Sleep in your dreams — ask your friends what it means
Find the gaps overlaps who you are in between
Grab like a kid — pack your bags — slam the lid
Take a hit off the smoke that you already choke
Like a dog you just scratch for an answer to anything
Answer for everything — buried in lies
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
See the ugly one in — let the insects win
Retching pregnant bride — when the insects win

(traduzione)

Sfoglia le monete - versa il gas - annusalo
Scegli una causa: controlla l'orologio, corri un rischio, accendi un fiammifero
Le cuciture in tasca non reggono: scuoti un pugno
Esegui un inseguimento, controlla l'elenco, prendi un colpo in faccia
Insetti pungiglione, accatastati soggetto
Colpito alla gamba, senza mai cercare un sospetto
Occhi puntati sul conflitto, corri veloce sull'erba
Insect inietta, torna al sottotesto
Secondo e dieci, mai meno che perfetto
Non fallisce mai, quando la bandiera diventa nera
Attraverso la pelle di un detenuto, nato per molestare
Dare fuoco alla bandiera, ma la cosa non la finisce mai
Elemosina gli scarti - impilali su - ruba una pistola
Caricali, nessun vantaggio?
— salta un ciclo solo per divertimento
Quindi vuoi essere più malato o solo malato?
- Fai la tua scelta
Seleziona la casella - conosci il discorso - trova una finestra - lancia un sasso
Insetti pungiglione, accatastati soggetto
Colpito alla gamba, senza mai cercare un sospetto
Occhi puntati sul conflitto, corri veloce sull'erba
Insect inietta, torna al sottotesto
Secondo e dieci, mai meno che perfetto
Non fallisce mai, quando la bandiera diventa nera
Attraverso la pelle di un detenuto, nato per molestare
Dare fuoco alla bandiera, ma la cosa non la finisce mai
Così caldo da sembrare perso — mostra il tag — quanto costa?
Succhialo dentro — sputalo fuori — stringi il cappio — metti fine al dubbio
Dormi nei tuoi sogni: chiedi ai tuoi amici cosa significa
Trova le lacune che si sovrappongono a chi ti trovi in ​​mezzo
Afferra come un bambino - fai le valigie - sbatti il ​​coperchio
Tira fuori il fumo che hai già soffocato
Come un cane, ti gratti semplicemente per avere una risposta a qualsiasi cosa
Rispondi a tutto: sepolto nelle bugie
Insetti pungiglione, accatastati soggetto
Colpito alla gamba, senza mai cercare un sospetto
Occhi puntati sul conflitto, corri veloce sull'erba
Insect inietta, torna al sottotesto
Secondo e dieci, mai meno che perfetto
Non fallisce mai, quando la bandiera diventa nera
Attraverso la pelle di un detenuto, nato per molestare
Dare fuoco alla bandiera, ma la cosa non la finisce mai
Insetti pungiglione, accatastati soggetto
Colpito alla gamba, senza mai cercare un sospetto
Occhi puntati sul conflitto, corri veloce sull'erba
Insect inietta, torna al sottotesto
Secondo e dieci, mai meno che perfetto
Non fallisce mai, quando la bandiera diventa nera
Attraverso la pelle di un detenuto, nato per molestare
Dare fuoco alla bandiera, ma la cosa non la finisce mai
Guarda quello brutto dentro: lascia che gli insetti vincano
Conati di vomito sposa incinta - quando vincono gli insetti