Traduzione del testo della canzone A Stygian Pyre - Pillorian

A Stygian Pyre (originale)

Stygian… the darkest, most cleansing of flame
The scythian light that reaps the herd
Yielding to nothing, amok in its feral walk
Godless and unforgiving with a heart of brimstone
In a purification ritual — cleanse the world of this abomination
All fire burns black
Nothing is darker…
Pyre… the purest, most cleansing of flame
Yielding to nothing, architect of austere carbon bane
Reduced to a grey, delicate ashen reverence
Erased in a seraphic scour of pitch-black fire

A Stygian Pyre (traduzione)

Stygian... la fiamma più oscura e purificatrice
La luce scita che miete il gregge
Non cedendo a nulla, impazzisce nella sua camminata selvaggia
Senza Dio e spietato con un cuore di zolfo
In un rituale di purificazione, purifica il mondo da questo abominio
Tutto il fuoco brucia nero
Niente è più oscuro...
Pyre... la fiamma più pura e purificatrice
Non cedendo a nulla, architetto dell'austera rovina del carbonio
Ridotto a un grigio, delicato rispetto cinereo
Cancellato in una radura serafica di fuoco nero come la pece