Traduzione del testo della canzone Пионерлагерь - Пионерлагерь Пыльная Радуга

Пионерлагерь (originale)

Уютные лесные тюрьмы для детей
Приятные плохие мысли в потолок
Надежды глупые сорвав ногой с петель
С горячими слезами в реку наутёк
Я тебя хочу спросить
У тебя течёт вода из крана
Можешь тайну мне открыть
И не говори, что рано
Я тебя хочу спросить
У тебя течёт вода из крана
Можешь тайну мне открыть
Кто тебе сказал, что рано
(Кто тебе сказал?)
Корявые мечты cкурили в шалашах
Нелепая война на голову мешком
По ледяной росе по шею в камышах
Скрываясь от собак, уйду домой пешком
Я тебя хочу спросить
У тебя течёт вода из крана
Можешь тайну мне открыть
И не говори, что рано
Я тебя хочу спросить
У тебя течёт вода из крана
Можешь тайну мне открыть
Кто тебе сказал, что рано
(Кто тебе сказал?)
Уютные лесные тюрьмы для детей
Уютные лесные тюрьмы для детей
Уютные лесные тюрьмы для детей
Приятные плохие мысли в потолок
Уютные лесные тюрьмы для детей
Уютные лесные тюрьмы для детей
Уютные лесные тюрьмы для детей
Приятные плохие мысли в потолок

Пионерлагерь (traduzione)

Carceri forestali accoglienti per bambini
Piacevoli cattivi pensieri nel soffitto
Speranze sciocche che hanno dato il via ai cardini
Con calde lacrime corse nel fiume
Voglio chiedervi
La tua acqua del rubinetto scorre
Puoi dirmi il segreto
E non dire che è presto
Voglio chiedervi
La tua acqua del rubinetto scorre
Puoi dirmi il segreto
Chi te l'ha detto così presto
(Chi vi ha detto?)
Sogni goffi fumati nelle capanne
Una guerra assurda in testa con un sacco
Attraverso la rugiada ghiacciata fino al collo nelle canne
Nascosto dai cani, torno a casa a piedi
Voglio chiedervi
La tua acqua del rubinetto scorre
Puoi dirmi il segreto
E non dire che è presto
Voglio chiedervi
La tua acqua del rubinetto scorre
Puoi dirmi il segreto
Chi te l'ha detto così presto
(Chi vi ha detto?)
Carceri forestali accoglienti per bambini
Carceri forestali accoglienti per bambini
Carceri forestali accoglienti per bambini
Piacevoli cattivi pensieri nel soffitto
Carceri forestali accoglienti per bambini
Carceri forestali accoglienti per bambini
Carceri forestali accoglienti per bambini
Piacevoli cattivi pensieri nel soffitto