Traduzione del testo della canzone Human Drama - Planningtorock, Paula Temple

Human Drama (originale)

een burning up inside day to today
Trying to find the words to explain my sexuality
It’s liquid, it’s living, a moving love defined by itself
There’s no rules, no convention
This love can go where ever it wants
Gimme a human drama
And understand that gender’s just a game
Gimme a human drama
All sexuality is not the same
Gimme a human drama
The personal is so political
Gimme a human drama
Again, again
Gimme a human drama
We break a box to find a hundred more
Gimme a human drama
There’s lots to learn but so much more to unlearn
Gimme a human drama
The personal is so political
Gimme a human drama
It kinda feels like genders just a lie
Genders just a lie

Human Drama (traduzione)

een bruciando all'interno di giorno in giorno fino ad oggi
Cerco di trovare le parole per spiegare la mia sessualità
È liquido, è vivo, un amore commovente definito da se stesso
Non ci sono regole, nessuna convenzione
Questo amore può andare dove mai vuole
Dammi un dramma umano
E capisci che il genere è solo un gioco
Dammi un dramma umano
Tutta la sessualità non è la stessa
Dammi un dramma umano
Il personale è così politico
Dammi un dramma umano
Ancora ancora
Dammi un dramma umano
Rompiamo una scatola per trovarne altre cento
Dammi un dramma umano
C'è molto da imparare, ma molto altro da disimparare
Dammi un dramma umano
Il personale è così politico
Dammi un dramma umano
Sembra che i generi siano solo una bugia
I sessi sono solo una bugia