Traduzione del testo della canzone Tune In - Pleasure

Tune In (originale)

Are these real vibes that I feel for you
Mystic flashes I often find
Like a butterfly, your thoughts come through
Midnight magic floods my mind… always
Liquid love locks seem to be all right
Plastic love I’ll always flee
I know I will not worry with your love
Mental vibes are naturally… for you… for me
Tune in to my mind
Tune in to my mind
Take a chance with me, and then you’ll see
Baby, you and me, can be as one
Distant lovers need security
Look within, you’re sure to find
Crystal happiness behind the scenes
Mystic voices in your mind… appear… I’m near
Tune in to my mind
Tune in to my mind
Tune in to my mind
Tune in to my mind

Tune In (traduzione)

Sono queste vere vibrazioni che provo per te
Lampi mistici che trovo spesso
Come una farfalla, i tuoi pensieri emergono
La magia di mezzanotte inonda la mia mente... sempre
Le serrature liquide dell'amore sembrano andar bene
Amore di plastica fuggirò sempre
So che non mi preoccuperò del tuo amore
Le vibrazioni mentali sono naturalmente... per te... per me
Sintonizzati con la mia mente
Sintonizzati con la mia mente
Prova con me e poi vedrai
Tesoro, io e te, possiamo essere uno
Gli amanti lontani hanno bisogno di sicurezza
Guarda dentro, sei sicuro di trovare
Felicità cristallina dietro le quinte
Voci mistiche nella tua mente... appaiono... sono vicino
Sintonizzati con la mia mente
Sintonizzati con la mia mente
Sintonizzati con la mia mente
Sintonizzati con la mia mente