| Und schon wieder ein Weiterbewilligungsantrag
| E l'ennesima richiesta di ulteriore approvazione
|
| Was Rohr Pele? | Che pipa Pelé? |
| Ich schlürfe Fanta
| Sorseggio Fanta
|
| Du fährst Fahrrad, ich lenke den Benzer
| Tu vai in bicicletta, io guido la Benzer
|
| Ich mache Plus und du chillst in der Mensa
| Io faccio Plus e tu ti rilassi in mensa
|
| Während du ackerst furze ich mein Bett warm
| Mentre stai arando, scoreggerò il mio letto caldo
|
| Ich bin ein waschechter Jobcenter Gangsta
| Sono un vero gangsta del centro per l'impiego
|
| Fürs Amt zalht mein Kontostand, das ich nicht viel verdiene
| Il saldo del mio conto conta per l'ufficio, perché non guadagno molto
|
| Ich hab zum bösen Spiel die gute Miene
| Ho una buona faccia per il brutto gioco
|
| Kein Cent auf der Bank doch Cohibas im Schrank
| Non un centesimo in banca ma Cohibas nell'armadio
|
| Latinas am Schwanz und den Batzen zur Hand
| Latinas sul cazzo e pezzi a portata di mano
|
| Vom Jobcenter bis zum Eigentum, reiner Move
| Dal centro per l'impiego alla proprietà, puro movimento
|
| Ich bleib cool, denn so wie es ist, ist alles gut
| Mantengo la calma perché tutto va bene così com'è
|
| Mein Leben ist kein Standart, mein Lifestyle so anders
| La mia vita non è standard, il mio stile di vita così diverso
|
| Das er Typen wie dir, förmlich Angst macht
| Che spaventa i ragazzi come te
|
| Ich bin ein Gangster der spart, ah'
| Sono un gangster che salva, ah'
|
| Bis zum Deal hat ich beim Center Vertrag
| Fino all'accordo ho un contratto con il centro
|
| Jobcenter Gangsta, er macht seine Mark
| Jobcenter Gangsta, lascia il segno
|
| Rap ist am Arsch, deswegen fickt er den Staat
| Il rap fa schifo, ecco perché si fotte lo stato
|
| Jeden Tag ausschlafen, es geht ihm gut
| Dormi ogni giorno, sta bene
|
| Immer Patte in der Tasche, immer nagel neue Schuh
| Sempre una patta in tasca, scarpe sempre nuove di zecca
|
| Ich roll standesgemäß mit den BMW Coupe
| Rotolo in modo appropriato con la coupé BMW
|
| Zum Jobcenter und geh zum Wartebereich und nehm Platz
| Vai al centro per l'impiego, vai in sala d'attesa e siediti
|
| Neben der übergewichtigen Dame
| Accanto alla signora in sovrappeso
|
| Sie ist am klagen weil sie keine Arbeit habe
| Fa causa perché non ha lavoro
|
| Ich bin froh das mich keiner einstellt
| Sono contento che nessuno mi assuma
|
| Fuck off, ich bück mich nicht für Kleingeld
| Fanculo, non mi piego per spiccioli
|
| Ihr seid am Krisen schieben, zerbrecht euch den Kopf
| Stai spingendo le crisi, ti scervella
|
| Nimmt die Arbeit mit nach Hause, fick dein 8 Stunden Job
| Porta il lavoro a casa, fanculo il tuo lavoro di 8 ore
|
| Für ne eins fünf ackern? | Per uno cinque acri? |
| Ich bin doch nicht bekloppt
| non sono pazzo
|
| Trotz festem Arbeitsverhätlnis bist du trotzdem bankrott
| Nonostante abbia un lavoro a tempo indeterminato, sei ancora in bancarotta
|
| Am Block mach ich Umsatz mit der Hartzer Kundschaft
| Sul blocco faccio vendite con i clienti Hartz
|
| Was für Prioritäten, wenn ich darin kein Grund sah
| Quali priorità se non ne vedessi una ragione
|
| Morgen ein Termin? | appuntamento domani? |
| Den darf ich nicht verpassen
| Non posso mancare
|
| Hartz 4 all inlcusive, ich bunker die Batzen
| Hartz 4 tutto compreso, bunker i pezzi
|
| Der Pfandflaschenhustler macht wieder Zaster
| Lo spacciatore di bottiglie a rendere sta guadagnando di nuovo denaro
|
| Alle halbe Jahre wird die Patte beantragt | La domanda di brevetto è semestrale |