Traduzione del testo della canzone Bloodlust - PNAU

Bloodlust (originale)

It’s dark, it is cold
So lay low 'cause there’s blood on the floor
At the door lay your bones
And you feel all the blood in your clothes
You can hear me, you come kneeling
With the fear they invoke to control it
So you’re burning with the feeling
Let the blood rush your head as they’re calling, they’re calling
So unwind and dip into the rage you conceal
And embrace your despair that you feel
But you can’t so you’re burning over, over, over
Yeah
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust
You’re back in the flesh
And you seem to have thirst for the crime
Shivers down your spine
Don’t look lost;
you can’t see, must be blind
'Cause these voices keep on calling
But not changed now — I’m not listening and fading but falling
So unwind and dip into the rage you conceal
And embrace your despair that you feel
But you can’t so you’re burning over, over, over
Yeah
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust

Bloodlust (traduzione)

È buio, fa freddo
Quindi sdraiati perché c'è sangue sul pavimento
Alla porta metti le tue ossa
E senti tutto il sangue nei tuoi vestiti
Puoi sentirmi, vieni in ginocchio
Con la paura che invocano per controllarlo
Quindi stai bruciando con la sensazione
Lascia che il sangue ti scorra la testa mentre loro chiamano, stanno chiamando
Quindi rilassati e immergiti nella rabbia che nascondi
E abbraccia la tua disperazione che senti
Ma non puoi, quindi stai bruciando sopra, sopra, sopra
Sì
Vieni con noi e senti la sete di sangue
Con un solo tocco, sentirai la sete di sangue
Vieni con noi e senti la sete di sangue
Con un solo tocco, sentirai la sete di sangue
Sei tornato nella carne
E sembra che tu abbia sete del crimine
Trema lungo la schiena
Non sembrare perso;
non puoi vedere, devi essere cieco
Perché queste voci continuano a chiamare
Ma non è cambiato ora: non sto ascoltando e svanendo, ma cadendo
Quindi rilassati e immergiti nella rabbia che nascondi
E abbraccia la tua disperazione che senti
Ma non puoi, quindi stai bruciando sopra, sopra, sopra
Sì
Vieni con noi e senti la sete di sangue
Con un solo tocco, sentirai la sete di sangue
Vieni con noi e senti la sete di sangue
Con un solo tocco, sentirai la sete di sangue