Traduzione del testo della canzone 1Day - PnB Rock, Ugly God

1Day (originale)

One day, I’ma buy a big ass mansion
One day, all my fucking diamonds 'gon be dancing
One day, I’ma fuck a bitch in the Hamptons
One day, I’ma eat the sushi with the salmon
One day, I’ma be that nigga like I thought
One day, I’ma buy myself a new foreign car
One day, I’ma fuck a bitch that’s a porn star
One day, I’ma fuck a bitch that’s a porn star
One day, I’ma fill all the arenas
I’ma be on turning up on stage with my demons
I’ma buy the new Gucci suit, it’s the cleanest
I’ma play with racks like I’m Venus or Serena
Momma kicked me out and I came back with tattoos
Then she kicked my ass and said boy you a damn fool
I said no, I was on my own, ain’t have to ask you
I said no, this what being young and having cash do
Aye!
Momma told me that I wouldn’t be shit (huh)
Told her one day (yeah)
I’ma be rich (huh)
You can kick me out (huh)
I ain’t gon' trip (huh)
One day, I’ma buy a big ass crib (huh)
One day, I’ma buy a big ass mansion
One day, all my fucking diamonds 'gon be dancing
One day, I’ma fuck a bitch in the Hamptons
One day, I’ma eat the sushi with the salmon
One day, I’ma eat the sushi with the salmon
One day, I’ma fuck a groupie in the mansion
One day, I’ma fuck your boo and leave her stranded
One day, I’ll be in Peru speaking Spanish
One day, I’ma put my momma in a Bently
I remember laying down with my stomach empty
Now I’m eating steak and rocking all kinds of Fendi
Spent your rent on my neck, bitch, I’m only 20
Dropped out of college, everybody said I’m tripping
Told them be patient, but they ass wouldn’t listen
Made it big time, now they fucking with the vision
Now I’m really rich, and my diamonds really glistening
Aye!
Momma told me that I wouldn’t be shit (huh)
Told her one day (yeah)
I’ma be rich (huh)
You can kick me out (huh)
I ain’t gon' trip (huh)
One day, I’ma buy a big ass crib (huh)
One day, I’ma buy a big ass mansion
One day, all my fucking diamonds 'gon be dancing
One day, I’ma fuck a bitch in the Hamptons
One day, I’ma eat the sushi with the salmon

(traduzione)

Un giorno comprerò una casa da culo grosso
Un giorno, tutti i miei fottuti diamanti balleranno
Un giorno, mi fotterò una puttana negli Hamptons
Un giorno mangerò il sushi con il salmone
Un giorno, sarò quel negro come pensavo
Un giorno, mi comprerò una nuova auto straniera
Un giorno, mi fotterò una puttana che è una pornostar
Un giorno, mi fotterò una puttana che è una pornostar
Un giorno riempirò tutte le arene
Sarò su salire sul palco con i miei demoni
Comprerò il nuovo completo Gucci, è il più pulito
Gioco con i rack come se fossi Venus o Serena
La mamma mi ha cacciato e sono tornato con i tatuaggi
Poi mi ha preso a calci in culo e ha detto ragazzo sei un dannato sciocco
Ho detto di no, ero da solo, non devo chiedertelo
Ho detto di no, questo è ciò che fa essere giovani e avere soldi
Sì!
La mamma mi ha detto che non sarei una merda (eh)
Le ho detto un giorno (sì)
Sarò ricco (eh)
Puoi buttarmi fuori (eh)
Non ho intenzione di viaggiare (eh)
Un giorno comprerò una culla per il culo (eh)
Un giorno comprerò una casa da culo grosso
Un giorno, tutti i miei fottuti diamanti balleranno
Un giorno, mi fotterò una puttana negli Hamptons
Un giorno mangerò il sushi con il salmone
Un giorno mangerò il sushi con il salmone
Un giorno, mi scoperò una groupie nella villa
Un giorno, mi fotterò il tuo ragazzo e la lascerò bloccata
Un giorno sarò in Perù a parlare spagnolo
Un giorno metterò mia mamma in un Bently
Ricordo di essermi sdraiato con lo stomaco vuoto
Ora mangio una bistecca e scuoto tutti i tipi di Fendi
Hai speso l'affitto per il mio collo, cagna, ho solo 20 anni
Lasciato il college, tutti hanno detto che sto inciampando
Ho detto loro di essere pazienti, ma non avrebbero ascoltato
L'ha fatto alla grande, ora si fottono con la visione
Ora sono davvero ricco e i miei diamanti brillano davvero
Sì!
La mamma mi ha detto che non sarei una merda (eh)
Le ho detto un giorno (sì)
Sarò ricco (eh)
Puoi buttarmi fuori (eh)
Non ho intenzione di viaggiare (eh)
Un giorno comprerò una culla per il culo (eh)
Un giorno comprerò una casa da culo grosso
Un giorno, tutti i miei fottuti diamanti balleranno
Un giorno, mi fotterò una puttana negli Hamptons
Un giorno mangerò il sushi con il salmone