Traduzione del testo della canzone romance361 - iann dior, PnB Rock

romance361 (originale)

Every time we fuck, got me thinking that you down
When I sober up, it’s like you don’t come around
All I speak is truth and I told ya
If you playin' with me, I’ma show ya
See me goin' up, now she wanna come around
She gon' slow me down, so I left her back in town
I ain’t fuckin' with you, on my mama
Every time I do it’s full of drama
You don’t like to do what I say
I don’t like the way that you play
So I’m doin' me, you doing you, I can’t lose focus
Smokin' way too much, I think it got me feeling hopeless
Rebound off you then it’s on to your friends
You the reason why I’m doggin', how can I pretend
One step back just to see the real you
Love nowadays, swear on me it’ll kill ya
Come on, hop in my whip (Skrrt)
We gon' take a trip to a place that you’ve never seen before
Take this here, get yo fix
All you need is one rip and you go
Now you can go
It’s 361, if they don’t feel you they gon' put you on a t-shirt
Ballin', I’ve been ballin'
You would think a nigga’s knees hurt
Ain’t nobody stoppin' my shine, you are so fine
A damn waste of my time
Every time we fuck, got me thinking that you down
When I sober up, it’s like you don’t come around
All I speak is truth and I told ya
If you playin' with me, I’ma show ya
See me goin' up, now she wanna come around ('Round)
She gon' slow me down, so I left her back in town (Town)
I ain’t fuckin' with you, on my mama (On my mama)
Every time I do it’s full of drama (Oh yeah)
I’m like wait, wait, wait, get the fuck up outta my face, hold up (Face)
Ayy, ayy, ayy, girl you know I need my space, hold up (Space)
Yeah, every time I’m with you, it’s some drama (It's some drama)
Girl, I’m mad I let you meet my mama (Meet my mom)
Who you think you foolin'?
(Foolin')
You got me confused, girl
I don’t like none of these goofies, ayy (Goofies)
You must think I’m stupid
Bitch, you think I’m gonna let you use me, ayy (Yeah)
It’s always a story
And you twistin' like in a Rubik’s (Bitch)
What you saying?
('In)
I ain’t your man (Man)
Don’t play no games (Games)
That ain’t my plans (Plans)
Hop in that coupe, just me and you, we in a Benz (Benz)
Let’s go vroom, gotta make room, we comin' in, huh (Skrrt)
I just be doing the dash (Dash)
I don’t slow down, we don’t crash
We’re livin' life too fast (Fast)
Yeah, eh, eh, eh (Yeah, eh, eh, eh)
I really thought it would last (Last)
I was just moving too fast (Fast)
Had to put you in the past (Yeah, bitch!)
Yeah, yeah
Every time we fuck, got me thinking that you down (That you down)
When I sober up, it’s like you don’t come around (Come around)
All I speak is truth and I told ya (Told ya)
If you playin' with me, I’ma show ya (Show ya)
See me goin' up, now she wanna come around (Come around)
She gon' slow me down, so I left her back in town (Back in town)
I ain’t fuckin' with you, on my mama (Mama)
Every time I do it’s full of drama (Drama)

(traduzione)

Ogni volta che scopiamo, mi fa pensare che tu sia giù
Quando sono sobrio, è come se non tornassi
Tutto quello che dico è la verità e te l'ho detto
Se stai giocando con me, te lo mostro
Guardami salire, ora vuole tornare
Mi rallenterà, quindi l'ho lasciata in città
Non sto fottendo con te, su mia mamma
Ogni volta che lo faccio è pieno di dramma
Non ti piace fare ciò che dico
Non mi piace il modo in cui giochi
Quindi io sto facendo me, tu stai facendo te, non posso perdere la concentrazione
Fumare troppo, penso che mi abbia fatto sentire senza speranza
Rimbalza su di te, poi tocca ai tuoi amici
Sei il motivo per cui sto perseguitando, come posso fingere
Un passo indietro solo per vedere il vero te
L'amore al giorno d'oggi, giura su di me che ti ucciderà
Dai, salta nella mia frusta (Skrrt)
Faremo un viaggio in un luogo che non hai mai visto prima
Prendi questo qui, fatti riparare
Tutto ciò di cui hai bisogno è uno strappo e il gioco è fatto
Ora puoi andare
È 361, se non ti sentono ti metteranno su una t-shirt
Ballando, stavo ballando
Penseresti che le ginocchia di un negro facciano male
Nessuno può fermare il mio splendore, sei così bene
Una maledetta perdita di tempo
Ogni volta che scopiamo, mi fa pensare che tu sia giù
Quando sono sobrio, è come se non tornassi
Tutto quello che dico è la verità e te l'ho detto
Se stai giocando con me, te lo mostro
Guardami salire, ora lei vuole tornare ('Round)
Mi rallenterà, quindi l'ho lasciata in città (città)
Non sto fottendo con te, su mia mamma (su mia mamma)
Ogni volta che lo faccio è pieno di drammi (Oh ​​sì)
Sono tipo aspetta, aspetta, aspetta, levati dalla mia faccia il cazzo, alzati (faccia)
Ayy, ayy, ayy, ragazza sai che ho bisogno del mio spazio, aspetta (Spazio)
Sì, ogni volta che sono con te, è un dramma (è un dramma)
Ragazza, sono arrabbiato per averti fatto conoscere mia mamma (Incontra mia mamma)
Chi pensi di prendere in giro?
(Imbrogliare)
Mi hai confuso, ragazza
Non mi piace nessuno di questi goofies, ayy (Goofies)
Devi pensare che sono stupido
Puttana, pensi che ti lascerò usare me, ayy (Sì)
È sempre una storia
E ti giri come in un Rubik's (cagna)
Cosa stai dicendo?
('In)
Non sono il tuo uomo (uomo)
Non giocare a nessun gioco (Giochi)
Non sono i miei piani (Piani)
Salta su quella coupé, solo io e te, noi su una Benz (Benz)
Andiamo vroom, dobbiamo fare spazio, stiamo entrando, eh (Skrrt)
Sto solo facendo il trattino (trattino)
Non rallento, non ci fermiamo
Stiamo vivendo la vita troppo in fretta (Veloce)
Sì, eh, eh, eh (Sì, eh, eh, eh)
Pensavo davvero che sarebbe durato (ultimo)
Mi stavo solo muovendo troppo velocemente (Veloce)
Ho dovuto metterti nel passato (Sì, cagna!)
Yeah Yeah
Ogni volta che scopiamo, mi fai pensare che sei giù (che sei giù)
Quando sono sobrio, è come se non venissi in giro (Vieni in giro)
Tutto quello che dico è la verità e te l'ho detto (te l'ho detto)
Se stai giocando con me, te lo mostro (mostralo)
Guardami salire, ora vuole venire in giro (Vieni in giro)
Mi rallenterà, quindi l'ho lasciata in città (di nuovo in città)
Non sto fottendo con te, su mia mamma (mamma)
Ogni volta che lo faccio è pieno di dramma (Drammatico)