Traduzione del testo della canzone bad vibes forever - XXXTentacion, PnB Rock, Trippie Redd

bad vibes forever (originale)

Ooh-ooh-ooh, put your pride in all or nothin'
Pride in all or nothin', in the end
Nigga, eyes rollin' in my brain, what we gon' do?
I can barely keep control
Catch the vibe of me, get the feel of me, in front of me
Ooh-ooh-ooh, put your pride in all or nothin'
Pride in all or nothin', in the end
Nigga, eyes rollin' in my brain, what we gon' do?
I can barely keep control
Catch the vibe of me, get the feel of me, in front of me
I said, hey, put your pride right to the side (Yeah)
I can waste your time
Or I can change your life, I said now
Oh, shawty, where you goin'?
I just need one moment
So baby, keep your focus
I said stay, stay, babe
Stay, stay with me
Stay, stay, babe
Please don't run away
Please don't stray away
Ooh-ooh-ooh, put your pride in all or nothin'
Pride in all or nothin', in the end
Nigga, eyes rollin' in my brain, what we gon' do?
I can barely keep control
Catch the vibe of me, get the feel of me, in front of me
(Oh, yeah)
Ooh-ooh-ooh, I can barely keep control
When you're burnin' all of me
Fightin' all of me, girl, you take my soul, yeah (Yeah)
Ooh-ooh-ooh, you look like the girl of my dreams (Dreams)
My heart is on lock, need a key (Key)
It's right in your pocket', you see
Lost sense, no stress (Stress)
I ain't tryna hold you back (Back)
Ice on, who bought you that?
(Ice)
Don't want you to go out sad
Girl, you know I'm fallin' for you (Yeah)
And girl, you know I'm all in' for you (Yeah)
And I'm in love with you, everything you do
Ooh-ooh-ooh, put your pride in all or nothin'
Pride in all or nothin', in the end
Nigga, eyes rollin' in my brain, what we gon' do?
I can barely keep control
Catch the vibe of me, get the feel of me, in front of me

(traduzione)

Ooh-ooh-ooh, metti il ​​tuo orgoglio in tutto o niente
Orgoglio in tutto o niente, alla fine
Nigga, gli occhi che mi roteano nel cervello, cosa faremo?
Riesco a malapena a mantenere il controllo
Cattura l'atmosfera di me, senti la sensazione di me, di fronte a me
Ooh-ooh-ooh, metti il ​​tuo orgoglio in tutto o niente
Orgoglio in tutto o niente, alla fine
Nigga, gli occhi che mi roteano nel cervello, cosa faremo?
Riesco a malapena a mantenere il controllo
Cattura l'atmosfera di me, senti la sensazione di me, di fronte a me
Ho detto, ehi, metti da parte il tuo orgoglio (Sì)
Posso farti perdere tempo
O posso cambiarti la vita, ho detto ora
Oh, Shawty, dove stai andando?
Ho solo bisogno di un momento
Quindi piccola, mantieni la concentrazione
Ho detto resta, resta, piccola
Resta, resta con me
Resta, resta, piccola
Per favore, non scappare
Per favore, non allontanarti
Ooh-ooh-ooh, metti il ​​tuo orgoglio in tutto o niente
Orgoglio in tutto o niente, alla fine
Nigga, gli occhi che mi roteano nel cervello, cosa faremo?
Riesco a malapena a mantenere il controllo
Cattura l'atmosfera di me, senti la sensazione di me, di fronte a me
(O si)
Ooh-ooh-ooh, riesco a malapena a mantenere il controllo
Quando mi stai bruciando tutto
Combattendo con tutto me, ragazza, prendi la mia anima, sì (Sì)
Ooh-ooh-ooh, sembri la ragazza dei miei sogni (sogni)
Il mio cuore è bloccato, ho bisogno di una chiave (Chiave)
È proprio in tasca', vedete
Senso perso, niente stress (stress)
Non sto cercando di trattenerti (indietro)
Ice on, chi te l'ha comprato?
(Ghiaccio)
Non voglio che tu esca triste
Ragazza, sai che mi sto innamorando di te (Sì)
E ragazza, sai che sono tutto per te (Sì)
E sono innamorato di te, di tutto ciò che fai
Ooh-ooh-ooh, metti il ​​tuo orgoglio in tutto o niente
Orgoglio in tutto o niente, alla fine
Nigga, gli occhi che mi roteano nel cervello, cosa faremo?
Riesco a malapena a mantenere il controllo
Cattura l'atmosfera di me, senti la sensazione di me, di fronte a me