Testi di En Blomst I Hver Hånd - Pokal, Dasilva Trayne

En Blomst I Hver Hånd (originale)

Orker ikkje søvnløse netter
Nok en dårlig vane
Eg hører aldri etter
Kem trodde dette ville skje
No e det to, men eg har plass til en Eg hadde en kjempefin jente
Hun ba meg å vente
Men det vakkje verdt det
Det var i hvert fall det eg trodde
Men det gikk for langt før eg forstod det
En blomst i hver hånd
En blomst i hver hånd
For når ting begynte å snu seg
Gikk det opp for deg
Og du kom løpende imot meg
Så meg med en ny i mine hender
Eg slapp taket og begynte å løpe etter
Eg stod i midten av begge
No må eg velge
Det e vanskelig å svelge
Burde eg bli eller forlate
Det som vi hadde eller endå en tabbe
Helt, helt ut er ingenting
Vi går, går, vi går i ring
Klarerkje velge eller tenke på
Koffor vi ender i sånne ting
Vi går, går, vi går i ring
Orkerkje ha det sånn
Her med en blomst i hver hånd
Dobbelt kommunikasjon
Først var det en, så kom det to Vet ikkje litt ka eg driver med no Sirkulerer de mens eg sitter lent tilbake i min stol
Manipulert til å tro at de kunne nå frem til meg
At det var meg de kunne stole på, lene på
Telefonen ringte med en i hver tråd
Telefonen ringte med en i hver tråd
Helt, helt ut er ingenting
Vi går, går, vi går i ring
Klarerkje velge eller tenke på
Koffor vi ender i sånne ting
Vi går, går, vi går i ring
Orkerkje ha det sånn
Her med en blomst i hver hånd
En blomst i hver hånd
En blomst i hver hånd
Helt, helt ut er ingenting
Vi går, går, vi går i ring
Klarerkje velge eller tenke på
Koffor vi ender i sånne ting
Vi går, går, vi går i ring
Orkerkje ha det sånn
Her med en blomst i hver hånd

(traduzione)

Non sopporto le notti insonni
Un'altra cattiva abitudine
Non ascolto mai
Kem pensava che sarebbe successo
Ora ce ne sono due, ma ho spazio per uno.Ho avuto una ragazza meravigliosa
Mi ha chiesto di aspettare
Ma ne vale la pena
Almeno questo è quello che pensavo
Ma era troppo lontano prima che lo capissi
Un fiore in ogni mano
Un fiore in ogni mano
Perché quando le cose hanno iniziato a cambiare
Ti è successo
E tu sei correndo verso di me
Mi ha visto con uno nuovo tra le mani
Ho lasciato andare e ho iniziato a correre dietro
Mi trovavo in mezzo a entrambi
Ora devo scegliere
È difficile da deglutire
Devo restare o andarmene?
Quello che abbiamo avuto o anche un errore
Tutto, tutto fuori non è niente
Andiamo, andiamo, andiamo in un anello
Pronto a scegliere o pensare
Perché finiamo in cose del genere
Andiamo, andiamo, andiamo in un anello
Gli Orkje la pensano così
Qui con un fiore in ogni mano
Doppia comunicazione
Prima ce n'era uno, poi ce n'erano due Non so cosa sto facendo ora Circolano mentre mi siedo sulla sedia
Manipolato per credere che potrebbero raggiungermi
Che ero quello di cui potevano fidarsi, su cui contare
Il telefono ha squillato con uno su ciascun cavo
Il telefono ha squillato con uno su ciascun cavo
Tutto, tutto fuori non è niente
Andiamo, andiamo, andiamo in un anello
Pronto a scegliere o pensare
Perché finiamo in cose del genere
Andiamo, andiamo, andiamo in un anello
Gli Orkje la pensano così
Qui con un fiore in ogni mano
Un fiore in ogni mano
Un fiore in ogni mano
Tutto, tutto fuori non è niente
Andiamo, andiamo, andiamo in un anello
Pronto a scegliere o pensare
Perché finiamo in cose del genere
Andiamo, andiamo, andiamo in un anello
Gli Orkje la pensano così
Qui con un fiore in ogni mano