Traduzione del testo della canzone Allein Allein - Polarkreis 18

Allein Allein (originale)

(Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein)
He’s living in a universe
A heart away
Inside of him there’s no one else
Just a heart away
The time will come to be blessed
A heart away
To celebrate his loneliness
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
(Allein, Allein) We look into faces
(Allein, Allein) Wait for a sign
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
A prisoner behind the walls
A heart away
Wants to lead his universe
Just a heart away
The time has come for us to love
A heart away
To celebrate our loneliness
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
(Allein, Allein) We look into faces
(Allein, Allein) Wait for a sign
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
Hoo-ooh-ooh
(Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein)
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Sind wir allein?
Allein Allein, Allein Allein
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
(Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein)
Hoo-ooh-ooh

(traduzione)

(Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein)
Vive in un universo
A un cuore di distanza
Dentro di lui non c'è nessun altro
A solo un cuore di distanza
Verrà il momento di essere benedetti
A un cuore di distanza
Per celebrare la sua solitudine
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
(Allein, Allein) Guardiamo in faccia
(Allein, Allein) Aspetta un segno
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
Un prigioniero dietro le mura
A un cuore di distanza
Vuole guidare il suo universo
A solo un cuore di distanza
È giunto il momento per noi di amare
A un cuore di distanza
Per celebrare la nostra solitudine
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
(Allein, Allein) Guardiamo in faccia
(Allein, Allein) Aspetta un segno
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
Hoo-ooh-ooh
(Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein)
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Sind wir allein?
Allein Allein, Allein Allein
Wir sind allein
Allein Allein, Allein Allein
(Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein
Allein Allein, Allein Allein)
Hoo-ooh-ooh