Traduzione del testo della canzone Unendliche Sinfonie - Polarkreis 18

Unendliche Sinfonie (originale)

Running on empty street searching for a melody
Seems that I forgot to hear all the beauty in my ears
All around, it’s all around, in every heart there is a sound
All around, it’s all around, in every heart it can be found
Life is just a melody, unendliche Sinfonie
Soundtrack of eternity, unendliche Sinfonie
It is all around, it is all around in every heart it can be found
Unendliche Sinfonie
Now that I’m a melody
Emptiness will leave the street
I begin to see and hear all the beauty around me All around, it’s all round, in every heart there is a sound
All around, it’s all round, in every heart it can be found
Life is just a melody, unendliche Sinfonie
Soundtrack of eternity, unendliche Sinfonie
It’s all around, it’s all around, in every heart it can be found,
Unendliche Sinfonie
It is all around, it is all around, in every heart there is a sound
It is all around, it is all around, in every heart it can be found
Life is just a melody, unendliche Sinfonie
Soundtrack of eternity, unendliche Sinfonie
It’s all around, it’s all around in every heart it can be found
Unendliche Sinfonie, unendliche Sinfonie, unendliche Sinfonie
Unendliche Sinfonie
It is all around, it is all around
In every heart it can be found
Unendliche Sinfonie.

(traduzione)

Correre per una strada vuota alla ricerca di una melodia
Sembra che mi sia dimenticato di sentire tutta la bellezza nelle mie orecchie
Tutto intorno, è tutto intorno, in ogni cuore c'è un suono
Tutto intorno, è tutto intorno, in ogni cuore si può trovare
La vita è solo una melodia, unendliche Sinfonie
Colonna sonora dell'eternità, unendliche Sinfonie
È tutto intorno, è tutto intorno in ogni cuore che può essere trovato
Unendliche Sinfonie
Ora che sono una melodia
Il vuoto lascerà la strada
Comincio a vedere e sentire tutta la bellezza intorno a me Tutto intorno, è tutto intorno, in ogni cuore c'è un suono
Tutto intorno, è tutto intorno, in ogni cuore si può trovare
La vita è solo una melodia, unendliche Sinfonie
Colonna sonora dell'eternità, unendliche Sinfonie
È tutto intorno, è tutto intorno, in ogni cuore può essere trovato,
Unendliche Sinfonie
È tutto intorno, è tutto intorno, in ogni cuore c'è un suono
È tutto intorno, è tutto intorno, in ogni cuore può essere trovato
La vita è solo una melodia, unendliche Sinfonie
Colonna sonora dell'eternità, unendliche Sinfonie
È tutto intorno, è tutto in ogni cuore che può essere trovato
Unendliche Sinfonie, unendliche Sinfonie, unendliche Sinfonie
Unendliche Sinfonie
È tutto intorno, è tutto intorno
In ogni cuore si può trovare
Unendliche Sinfonie.