Traduzione del testo della canzone Frei - Polarkreis 18

Frei (originale)

Frei, Frei, yesterday I tried
I’ll have tried the best to free my mind
I fail at myself, oh, ich bin frei…
Frei, Frei, yesterday I cried
I’ll have cried my fears into the night
I fail at myself, oh, ich bin frei…
I’m not a cage, i just have to try
To spread my wings and swim in the sky
To spread my wings and swim in the sky of my mind
Frei, Frei, everyday I try
I still try the best to free my mind
I fail at myself, oh, ich bin frei…
Frei, Frei, everyday I cry
I still cry my fears into the night
I fail at myself, oh, ich bin frei…
I’m not a cage, i just have to try
To spread my wings and swim in the sky
To spread my wings and swim in the sky of my mind
Frei,(Frei), there’s no need to cry
I will find the key to free my mind
For freedom inside, oh, ich bin frei…
I’m not a cage, i just have to try
To spread my wings and swim in the sky
To spread my wings and swim in the sky of my mind
Of my mind
Of my mind
Frei, Frei, everyday I tried
Time has come to open up my mind
For freedom inside, oh, ich bin frei…
Fre, Frei, everyday I cried
Time has come to open up my mind
For freedom inside, oh, ich bin frei…
Ich bin Frei!
Frei, Frei!
Ich bin Frei!
Frei, Frei!
Frei…

Frei (traduzione)

Frei, Frei, ieri ci ho provato
Avrò fatto del mio meglio per liberare la mia mente
Fallo con me stesso, oh, ich bin frei...
Frei, Frei, ieri ho pianto
Avrò pianto le mie paure nella notte
Fallo con me stesso, oh, ich bin frei...
Non sono una gabbia, devo solo provarci
Per spiegare le mie ali e nuotare nel cielo
Per spiegare le mie ali e nuotare nel cielo della mia mente
Frei, Frei, ogni giorno ci provo
Faccio ancora del mio meglio per liberare la mia mente
Fallo con me stesso, oh, ich bin frei...
Frei, Frei, tutti i giorni piango
Piango ancora le mie paure nella notte
Fallo con me stesso, oh, ich bin frei...
Non sono una gabbia, devo solo provarci
Per spiegare le mie ali e nuotare nel cielo
Per spiegare le mie ali e nuotare nel cielo della mia mente
Frei,(Frei), non c'è bisogno di piangere
Troverò la chiave per liberare la mia mente
Per la libertà dentro, oh, ich bin frei...
Non sono una gabbia, devo solo provarci
Per spiegare le mie ali e nuotare nel cielo
Per spiegare le mie ali e nuotare nel cielo della mia mente
Della mia mente
Della mia mente
Frei, Frei, ogni giorno ci provavo
È giunto il momento di aprire la mia mente
Per la libertà dentro, oh, ich bin frei...
Fre, Frei, ogni giorno piangevo
È giunto il momento di aprire la mia mente
Per la libertà dentro, oh, ich bin frei...
Ich bin Frei!
Frei, Frei!
Ich bin Frei!
Frei, Frei!
Frei…