Traduzione del testo della canzone Milk Trust - Pom Poko

Milk Trust (originale)

Don’t you shut it off
It is not your type
I’ve been brewing this for all my life
It’s a healing force, but it’s not champagne
It unites us all, not a drop in vain
Can you taste love in what I have made?
It is so organic, it is so humane
Not the bubbly brewed, only sticky sweet
Isn’t it a, isn’t it just me?
Don’t you make me hide, I will not excuse
Everyone needs love, everyone needs food
So don’t shut me up, don’t you even try
I’ve been living this for all my life
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
Oh oh, oh oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ooh
Can you feel the warmth, the soft pure things
Without fighting off my extended skin
So don’t shut it off, it is not your type
I’ve been brewing this for all my life
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
Oh oh, oh oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ooh
If you are in, if you are in
If you are in, if you are in
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
Oh-oh

(traduzione)

Non spegnerlo
Non è il tuo tipo
Lo preparo da tutta la vita
È una forza curativa, ma non è champagne
Ci unisce tutti, non una goccia invano
Riesci ad assaporare l'amore in ciò che ho fatto?
È così organico, è così umano
Non lo spumante preparato, solo il dolce appiccicoso
Non è un, non sono solo io?
Non farmi nascondere, non scuserò
Tutti hanno bisogno di amore, tutti hanno bisogno di cibo
Quindi non zittirmi , non ci provi nemmeno
Ho vissuto questo per tutta la mia vita
Nessuna data di scadenza, non pastorizzato
Non è arrivato in aereo da un'altra città
Un latte di qualità, fidati di me baby
Mostra la fiducia nel latte e io rimarrò
Oh oh, oh oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ooh
Riesci a sentire il calore, le morbide cose pure
Senza combattere la mia pelle estesa
Quindi non spegnerlo, non è il tuo tipo
Lo preparo da tutta la vita
Nessuna data di scadenza, non pastorizzato
Non è arrivato in aereo da un'altra città
Un latte di qualità, fidati di me baby
Mostra la fiducia nel latte e io rimarrò
Nessuna data di scadenza, non pastorizzato
Non è arrivato in aereo da un'altra città
Un latte di qualità, fidati di me baby
Mostra la fiducia nel latte e io rimarrò
Oh oh, oh oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ooh
Se ci sei, se ci sei
Se ci sei, se ci sei
Nessuna data di scadenza, non pastorizzato
Non è arrivato in aereo da un'altra città
Un latte di qualità, fidati di me baby
Mostra la fiducia nel latte e io rimarrò
Oh, oh