Traduzione del testo della canzone wtf - Ponette

wtf (originale)

I’m done 'cause you broke me bad
You should respect my decision
Can’t run, can’t escape this fight
And I’m really tired of missing you
I just really need it to be over
Always just forget when I’m not sober
Want to shut you out for the night then you’re back in my heart
Back to the start
What the fuck are you still doing in my head?
What the fuck are you still doing in my bed?
I don’t want to need you, like I do
So what the fuck are you still doing in my head?
What the fuck are you still doing in my bed?
'Cause I don’t want to need you, like I do
All of our history, things you’ve shared with me
We’ll keep them here
Not sure how to set us free 'cause you promised me
I’d be safe here
I’ll never trust again
I just really need it to be over
Always just forget when I’m not sober
Want to shut you out for the night then you’re back in my heart
Back to the start
What the fuck are you still doing in my head?
What the fuck are you still doing in my bed?
I don’t want to need you, like I do
So what the fuck are you still doing in my head?
What the fuck are you still doing in my bed?
'Cause I don’t want to need you, like I do
My heart, my heart, is broken
It hurts like hell that you’re moving on
I’m here, just call, if you need me
Wish I’d let go but I can’t
I’m just like-
What the fuck are you still doing in my head?
What the fuck are you still doing in my head?
I don’t want to need you, like I do
So what the fuck are you still doing in my head?
What the fuck are you still doing in my bed?
'Cause I don’t want to need you, like I do

(traduzione)

Ho chiuso perché mi hai rotto di brutto
Dovresti rispettare la mia decisione
Non posso scappare, non posso sfuggire a questa lotta
E sono davvero stanco di mancarti
Ho proprio bisogno che finisca
Dimentica sempre e solo quando non sono sobrio
Voglio escluderti per la notte, poi sei di nuovo nel mio cuore
Ritorno all'inizio
Che cazzo stai ancora facendo nella mia testa?
Che cazzo ci fai ancora nel mio letto?
Non voglio avere bisogno di te, come faccio io
Quindi che cazzo stai ancora facendo nella mia testa?
Che cazzo ci fai ancora nel mio letto?
Perché non voglio avere bisogno di te, come faccio
Tutta la nostra storia, le cose che hai condiviso con me
Li terremo qui
Non sono sicuro di come liberarci perché me lo hai promesso
Sarei al sicuro qui
Non mi fiderò mai più
Ho proprio bisogno che finisca
Dimentica sempre e solo quando non sono sobrio
Voglio escluderti per la notte, poi sei di nuovo nel mio cuore
Ritorno all'inizio
Che cazzo stai ancora facendo nella mia testa?
Che cazzo ci fai ancora nel mio letto?
Non voglio avere bisogno di te, come faccio io
Quindi che cazzo stai ancora facendo nella mia testa?
Che cazzo ci fai ancora nel mio letto?
Perché non voglio avere bisogno di te, come faccio
Il mio cuore, il mio cuore, è spezzato
Fa maledettamente male che tu stia andando avanti
Sono qui, chiamami se hai bisogno di me
Vorrei lasciar perdere ma non posso
Sono proprio come-
Che cazzo stai ancora facendo nella mia testa?
Che cazzo stai ancora facendo nella mia testa?
Non voglio avere bisogno di te, come faccio io
Quindi che cazzo stai ancora facendo nella mia testa?
Che cazzo ci fai ancora nel mio letto?
Perché non voglio avere bisogno di te, come faccio