Traduzione del testo della canzone Low Down And Dirty - Popa Chubby

Low Down And Dirty (originale)

I’m feeling low down and dirty
Bored and disgusted
Don’t you give me no money
Cause I just cant be trusted
I got a list of diseases that I cannot pronounce
And a negative balance in my bank account
I got high blood pressure rotten teeth
I’m losing my hair I got stinking feet
I got a nasty temper and I’m quick to snap
So when you see me comin you better step back
Doctor can’t help me
Doctor can’t do
Ain’t no way to see me through
Doctor can’t help me
Doctor can’t say
Feeling low down and dirty I’m wastin away hey hey
I’m feeling low down and dirty
Dog faced and mad
This is the worst reputation that I’ve ever had
My wife don’t love me my dogs gettin old
And my dear old mama threw me out in the cold
I went to the preacher just the other day
I fell down to my knees and started to pray
I said lord wont you tell me what’s been going on
All that’s holding me up is my big behind
Doctor can’t help me
Doctor can’t do
Ain’t no way to see me through
Doctor can’t help me
Doctor can’t say
Feeling low down and dirty I’m wastin away hey hey

Low Down And Dirty (traduzione)

Mi sento giù e sporco
Annoiato e disgustato
Non darmi senza denaro
Perché semplicemente non posso essere fidato
Ho un elenco di malattie che non riesco a pronunciare
E un saldo negativo nel mio conto bancario
Ho i denti marci con la pressione alta
Sto perdendo i capelli, ho i piedi puzzolenti
Ho un brutto carattere e sono veloce a scattare
Quindi, quando mi vedi arrivare, è meglio che fai un passo indietro
Il dottore non può aiutarmi
Il dottore non può fare
Non c'è modo di vedermi attraverso
Il dottore non può aiutarmi
Il dottore non può dirlo
Sentendomi giù di morale e sporco, mi sto perdendo ehi ehi
Mi sento giù e sporco
Cane con la faccia da cane e pazzo
Questa è la peggiore reputazione che abbia mai avuto
Mia moglie non mi ama i miei cani invecchiano
E la mia cara vecchia mamma mi ha buttato fuori al freddo
Sono andato dal predicatore proprio l'altro giorno
Sono caduto in ginocchio e ho iniziato a pregare
Ho detto, signore, non vuoi dirmi cosa sta succedendo
Tutto ciò che mi tiene su è il mio grande sedere
Il dottore non può aiutarmi
Il dottore non può fare
Non c'è modo di vedermi attraverso
Il dottore non può aiutarmi
Il dottore non può dirlo
Sentendomi giù di morale e sporco, mi sto perdendo ehi ehi