Traduzione del testo della canzone Make Up - Popsicle

Make Up (originale)

Three A. M, I’m going home
Stumbling, staggering alone
Felt so tired all at once
Some sence something must be wrong
Wreck a glass and everything
Breathing cold, blue air again
Wish someone would call me back
Ask me in and let me stay
And then just hold me til I wake up
Hey hey hey
And then I promise I will shape up
Hey hey hey
There’s no need to pity me
I’ll rise higher then today
It’s a temporary stage
There’s just nothing you can say
But you can hold me 'til I wake up
Hey hey hey
And then I promise I will shape up
Hey hey hey
There won’t be anything to make up
Hey hey hey
Three A. M, I’m going home
Stumbling, staggering alone
Felt so tired all at once
Some sence something must be wrong
Why don’t you hold me til I wake up
Hey hey hey
And then I promise I will shape up
Hey hey hey
There won’t be anything to make up
Hey hey hey

(traduzione)

Tre del mattino, vado a casa
Inciampando, barcollando da solo
Mi sono sentito così stanco tutto in una volta
Alcuni hanno sentito che qualcosa deve essere sbagliato
Rompi un bicchiere e tutto il resto
Respiro di nuovo aria fredda e blu
Vorrei che qualcuno mi richiamasse
Chiedimi di entrare e lasciami restare
E poi stringimi finché non mi sveglio
Hey Hey Hey
E poi prometto che mi ​​rimetterò in forma
Hey Hey Hey
Non c'è bisogno di avere pietà di me
Salirò più in alto di oggi
È una fase temporanea
Non c'è niente che tu possa dire
Ma puoi trattenermi finché non mi sveglio
Hey Hey Hey
E poi prometto che mi ​​rimetterò in forma
Hey Hey Hey
Non ci sarà nulla da recuperare
Hey Hey Hey
Tre del mattino, vado a casa
Inciampando, barcollando da solo
Mi sono sentito così stanco tutto in una volta
Alcuni hanno sentito che qualcosa deve essere sbagliato
Perché non mi abbracci finché non mi sveglio
Hey Hey Hey
E poi prometto che mi ​​rimetterò in forma
Hey Hey Hey
Non ci sarà nulla da recuperare
Hey Hey Hey