| Is it fate?
| È fato?
|
| If it’s not easy, it must not be
| Se non è facile, non deve esserlo
|
| At that age
| A quell'età
|
| I cherished the flowers beneath my feet
| Amavo i fiori sotto i miei piedi
|
| But then something must have changed in me
| Ma poi qualcosa deve essere cambiato in me
|
| I used to feel so light
| Mi sentivo così leggero
|
| Now I’ll try
| Ora ci provo
|
| I just want time
| Voglio solo tempo
|
| Wait again
| Aspetta di nuovo
|
| I will be much better then
| Sarò molto meglio allora
|
| Holding on, I said
| Aspetta, dissi
|
| «I will be much better, then»
| «Sarò molto meglio, allora»
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good, oh
| Posso fare qualcosa di buono, oh
|
| Something good
| Qualcosa di buono
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good, oh
| Posso fare qualcosa di buono, oh
|
| Something good
| Qualcosa di buono
|
| Are you close?
| Sei vicino?
|
| Shouldn’t it come to you naturally?
| Non dovrebbe venire da te naturalmente?
|
| And everyone knows
| E lo sanno tutti
|
| You’re losing your gift, and it’s plain to see
| Stai perdendo il tuo regalo ed è evidente
|
| But then something must have changed in me
| Ma poi qualcosa deve essere cambiato in me
|
| I don’t fear it anymore
| Non ne ho più paura
|
| Now I’m sure
| Ora sono sicuro
|
| I’m sure
| Sono sicuro
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good, oh
| Posso fare qualcosa di buono, oh
|
| Something good
| Qualcosa di buono
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good, oh
| Posso fare qualcosa di buono, oh
|
| Something good
| Qualcosa di buono
|
| Wait again, I will be much better then
| Aspetta ancora, allora starò molto meglio
|
| And suddenly, I’ve restored your faith in me
| E all'improvviso, ho ripristinato la tua fiducia in me
|
| Look at the sky
| Guarda il cielo
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good, oh
| Posso fare qualcosa di buono, oh
|
| Something good
| Qualcosa di buono
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good, oh
| Posso fare qualcosa di buono, oh
|
| Something good
| Qualcosa di buono
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good
| Posso fare qualcosa di buono
|
| Something good
| Qualcosa di buono
|
| Look at the sky, I’m still here
| Guarda il cielo, sono ancora qui
|
| I’ll be alive next year
| Sarò vivo l'anno prossimo
|
| I can make something good
| Posso fare qualcosa di buono
|
| Something good | Qualcosa di buono |