Traduzione del testo della canzone Если начнётся дождь - Последние Танки В Париже

Если начнётся дождь (originale)

Eсли начнется дождь
То это наверное круто
Они никогда не поймут
Зачем и кому это нужно
Часы притворяются утром,
Но это развод для лохов
И всетаки это круто
Что лето дороже стихов
Дороже стихов…
Пустые карманы
Порнуха и секс
Дурацкие страны
Залезут в припев
Свобода и братство
Наркотики блять
Все это опасно
Все это опасно,
Но не для тебя…
Не уходи домой…
отсутствие денег — привычка
весна — это просто синдром
когда у тебя все отлично
плевать, что случится потом
поэтому небо
прекрасно, как сталь
поэтому звезды
поэтому звезды
разбитый хрусталь
разбитый хрусталь
если начнется дождь…
Белые ночи сожрет июль
Или подавится ливнем
Если увидим ментовский патруль
Наркотики скинем…

Если начнётся дождь (traduzione)

Se inizia a piovere
Probabilmente è bello
Non capiranno mai
Perché e chi ne ha bisogno
L'orologio fa finta di mattina
Ma questa è una truffa per i babbei
Ed è tutto fantastico
Quell'estate è più cara della poesia
Più che poesia...
tasche vuote
porno e sesso
paesi stupidi
Saliranno nel coro
Libertà e fratellanza
cazzo di droga
Tutto questo è pericoloso
Tutto questo è pericoloso
Ma non per te...
Non andare a casa...
la mancanza di denaro è un'abitudine
la primavera è solo una sindrome
quando tutto va bene con te
non importa cosa succede dopo
così il cielo
fine come l'acciaio
così le stelle
così le stelle
cristallo rotto
cristallo rotto
se inizia a piovere...
Luglio divorerà le notti bianche
O soffocare con la pioggia
Se vediamo una pattuglia della polizia
Liberiamoci dalla droga...