Traduzione del testo della canzone Lonely - PRETTYMUCH

Lonely (originale)

Oh, I can’t eat, can’t sleep, fuck me, I’m super lonely
If I had my way, I’d make you stay, tattoo you on me
I, I need you (I need you)
Oh, I can’t eat, can’t sleep, fuck me, I’m super lonely
(Lonely)
I’m so lonely
I need you around, need you to hold me
Thinking 'bout you’s killing me so slowly
They say that I’ll be fine in the morning
Ooh, if you call me I’ll be in my ride and I’ll be right outside
I can be by your side before you blink your eyes
I’m so lonely (I'm so lonely)
I need you around, need you to hold me
'Cause when I’m not with you, yeah, I feel stressed
Aching, feel the pressure in my chest
I can’t keep a secret, I confess
Without my baby I’m a mess
Oh, I can’t eat, can’t sleep, fuck me, I’m super lonely
If I had my way, I’d make you stay, tattoo you on me
I, I need you (I need you)
Oh, I can’t eat, can’t sleep, fuck me, I’m super lonely
'Cause when I’m not with you, yeah, I feel stressed
Aching, feel the pressure in my chest
I can’t keep a secret, I confess
Without my baby I’m a mess
Oh, I can’t eat, can’t sleep, fuck me, I’m super lonely
If I had my way, I’d make you stay, tattoo you on me
I, I need you (I need you)
Oh, I can’t eat, can’t sleep, fuck me, I’m super lonely
(Lonely)

(traduzione)

Oh, non riesco a mangiare, non riesco a dormire, fottimi, sono super solo
Se facessi a modo mio, ti farei restare, tatuarti su di me
Io ho bisogno di te (ho bisogno di te)
Oh, non riesco a mangiare, non riesco a dormire, fottimi, sono super solo
(Solitario)
Sono così solo
Ho bisogno di te intorno, ho bisogno che tu mi tenga
Pensando a 'che mi stai uccidendo così lentamente
Dicono che starò bene domattina
Ooh, se mi chiami, sarò nella mia corsa e sarò proprio fuori
Posso essere al tuo fianco prima che tu sbatta le palpebre
Sono così solo (sono così solo)
Ho bisogno di te intorno, ho bisogno che tu mi tenga
Perché quando non sono con te, sì, mi sento stressato
Dolorante, senti la pressione nel mio petto
Non posso mantenere un segreto, lo confesso
Senza il mio bambino sono un disordine
Oh, non riesco a mangiare, non riesco a dormire, fottimi, sono super solo
Se facessi a modo mio, ti farei restare, tatuarti su di me
Io ho bisogno di te (ho bisogno di te)
Oh, non riesco a mangiare, non riesco a dormire, fottimi, sono super solo
Perché quando non sono con te, sì, mi sento stressato
Dolorante, senti la pressione nel mio petto
Non posso mantenere un segreto, lo confesso
Senza il mio bambino sono un disordine
Oh, non riesco a mangiare, non riesco a dormire, fottimi, sono super solo
Se facessi a modo mio, ti farei restare, tatuarti su di me
Io ho bisogno di te (ho bisogno di te)
Oh, non riesco a mangiare, non riesco a dormire, fottimi, sono super solo
(Solitario)