Traduzione del testo della canzone In My Time of Dying - Pride And Fall

In My Time of Dying (originale)

And I never meant to hurt you
I never meant for this to happen
It just took this turn
I just took this turn from you
The words you say it’s not hurting me
It’s not hurting me
It’s not hurting me at all
I’m in the circle where a new day starts
And in that time when your eyes die out
And here it seems as if a silence will break through

(traduzione)

E non ho mai avuto intenzione di farti del male
Non ho mai pensato che ciò accadesse
Ha appena preso questa svolta
Ho appena preso questo turno da te
Le parole che dici non mi fanno male
Non mi fa male
Non mi fa affatto male
Sono nel cerchio in cui inizia un nuovo giorno
E in quel momento in cui i tuoi occhi si spengono
E qui sembra che sfonda il silenzio