Traduzione del testo della canzone Tell Her - Princessa

Tell Her (originale)

If you don’t know wich way to turn
Don’t cry for me when both end burn
Stop worryng about her he’ll be okay
She’ll die a little bit like lovers do every day
And for me I’m to young to wait
Make up ypur minds before it is too late
Your life has changed you have to rearrange
So what do you want I can do anything
Won’t you tell her that you’ve changed your mind
Tell her that it’s over
Tell her please she’s out of time
Tell her why
That day we met I think you knew
That I was waiting for a boy like you
That love give Is why I live
Now tell me boy what can I do for you
Experience is what you need
I’ll turn your innocence into greed
You’ll walk on air
When I touch you there
So what do you I can do anything
Won’t you tell her that you love me
Tell her that you’ve changed you mind
Tell her that it’s over
Tell her please she’s out of time
Won’t you tell her that you love me
Tell her that it’s over
Tell her please she’s out of time
Don’t give her hope she can cope
She’ll sit by the window suffer from cold
She was born to loose you will always choose
Try me baby I can do anything
Won’t you tell her that you love me
Tell her that you’ve changed you mind
Tell her that it’s over
Tell her please she’s out of time

(traduzione)

Se non sai da che parte girare
Non piangere per me quando entrambe le estremità bruciano
Smettila di preoccuparti per lei, starà bene
Morirà un po' come fanno gli amanti ogni giorno
E per me sono troppo giovane per aspettare
Deciditi prima che sia troppo tardi
La tua vita è cambiata, devi riorganizzare
Quindi cosa vuoi posso fare qualsiasi cosa
Non vuoi dirle che hai cambiato idea
Dille che è finita
Dille, per favore, che è fuori tempo
Dille perché
Quel giorno che ci siamo incontrati, penso lo sapessi
Che stavo aspettando un ragazzo come te
Quell'amore è il motivo per cui vivo
Ora dimmi ragazzo cosa posso fare per te
L'esperienza è ciò di cui hai bisogno
Trasformerò la tua innocenza in avidità
Camminerai in aria
Quando ti tocco lì
Allora, cosa fai, posso fare qualsiasi cosa
Non vuoi dirle che mi ami
Dille che hai cambiato idea
Dille che è finita
Dille, per favore, che è fuori tempo
Non vuoi dirle che mi ami
Dille che è finita
Dille, per favore, che è fuori tempo
Non darle la speranza che possa farcela
Si siederà vicino alla finestra soffre di freddo
È nata per perdere, sceglierai sempre
Mettimi alla prova piccola, posso fare qualsiasi cosa
Non vuoi dirle che mi ami
Dille che hai cambiato idea
Dille che è finita
Dille, per favore, che è fuori tempo