Traduzione del testo della canzone Mardi Grass In New Orleans - Professor Longhair

Mardi Grass In New Orleans (originale)

Well I’m goin' to New Orleans
I wanna see the Mardi Gras
Yes I’m goin' to New Orleans
I wanna see the Mardi Gras
When I see the Mardi Gras
I wanna know what’s carnival for
Goin' down to New Orleans
I’ve got my ticket in my hands
Goin' down to New Orleans
I’ve got my ticket in my hands
When I get to New Orleans
I wanna see the Zulu King
Way down in New Orleans
Down on Rampart and Dumaine
Yes down in New Orleans
On Rampart a-nd Dumaine
Gonna make it my standin' place
Until I see the Zulu Queen

(traduzione)

Bene, vado a New Orleans
Voglio vedere il Martedì Grasso
Sì, vado a New Orleans
Voglio vedere il Martedì Grasso
Quando vedo il Martedì Grasso
Voglio sapere a cosa serve il carnevale
Scendendo a New Orleans
Ho il mio biglietto nelle mie mani
Scendendo a New Orleans
Ho il mio biglietto nelle mie mani
Quando arrivo a New Orleans
Voglio vedere il Re Zulu
In fondo a New Orleans
Giù su Rampart e Dumaine
Sì, a New Orleans
Su bastione e Dumaine
Lo farò il mio posto in piedi
Fino a quando non vedo la regina Zulu