| Yeah mane you know
| Sì criniera lo sai
|
| This a Pistol & A Scale is chapter 1 Omerta
| Questa una Pistola e una Bilancia è il capitolo 1 Omerta
|
| And you know a lot of you niggas went to jail and caught charges and shit
| E sai che molti di voi negri sono andati in prigione e hanno preso accuse e merda
|
| Because you didn’t keep your own god damn mouth shut ya know
| Perché non hai tenuto la tua maledetta bocca chiusa, lo sai
|
| You got to keep your mouth shut mane
| Devi tenere la bocca chiusa criniera
|
| You might go home see its like
| Potresti andare a casa e vedere come è
|
| One thing about the system mane
| Una cosa sulla criniera del sistema
|
| They can’t convict you, they don’t have a strong conviction
| Non possono condannarti, non hanno una forte convinzione
|
| They feel like they don’t have a strong conviction
| Si sentono come se non avessero una forte convinzione
|
| They not gonna, they not gonna pursue the case
| Non lo faranno, non perseguiranno il caso
|
| So you know even though you know you might have saw the body
| Quindi lo sai anche se sai che potresti aver visto il corpo
|
| And you might even shot that gun
| E potresti anche sparare a quella pistola
|
| If you know, you don’t admit to nothing
| Se lo sai, non ammetti nulla
|
| They may come to you with even less time
| Potrebbero venire da te con ancora meno tempo
|
| And you might come out instead of a life sentence know what I’m sayin'
| E potresti uscire al posto dell'ergastolo, sai cosa sto dicendo
|
| I mean what you niggas got to do is
| Voglio dire, quello che voi negri dovete fare è
|
| You gotta be on your Omerta mane
| Devi essere sulla tua criniera di Omerta
|
| Omerta is like you know the silence
| Omerta è come se conoscessi il silenzio
|
| You know what I’m saying
| Tu sai cosa sto dicendo
|
| Shut the hell up, you know
| Stai zitto, lo sai
|
| You don’t know nothing keep your mouth shut
| Non sai niente tieni la bocca chiusa
|
| Hear no evil, see no evil type shit, you know what I’m saying
| Non sentire il male, non vedere merda di tipo malvagio, sai cosa sto dicendo
|
| Like that’s what you niggas gotta be on, you know
| Come se fosse quello su cui dovete essere voi negri, lo sapete
|
| I understand a lot of you niggas gotta be tall
| Capisco che molti di voi negri devono essere alti
|
| But nigga should know before they even get into the street, that’s rule 1,
| Ma il negro dovrebbe saperlo prima ancora di entrare in strada, questa è la regola 1,
|
| that’s rule 1 mane
| questa è la regola 1 criniera
|
| Shut the hell up and don’t be no rat, you know what I’m saying
| Stai zitto e non fare il topo, sai cosa sto dicendo
|
| Ain’t even know a lot of you niggas can home
| Non so nemmeno che molti di voi negri possano tornare a casa
|
| A lot of you niggas can go to the house but
| Molti di voi negri potete andare a casa ma
|
| Lot of y’all niggas think you can go home cause you working with the government
| Molti di voi negri pensano che possiate tornare a casa perché lavorate con il governo
|
| and shit like that
| e merda del genere
|
| Man its genocide shit, they ain’t even know nothing
| Amico, è una merda da genocidio, non sanno nemmeno niente
|
| You niggas tell em shit 'cause you scared, 'cause they scared you up
| Negri dite loro merda perché hai paura, perché ti hanno spaventato
|
| If your heart ain’t in this shit mane, then don’t get in this shit
| Se il tuo cuore non è in questa criniera di merda, allora non entrare in questa merda
|
| That’s just the best way to do it, that’s what niggas told me when I was
| Questo è solo il modo migliore per farlo, è quello che mi hanno detto i negri quando ero
|
| growing up
| crescendo
|
| They said mane if your heart ain’t in this shit
| Hanno detto criniera se il tuo cuore non è in questa merda
|
| Don’t get in this shit, know what I’m saying
| Non entrare in questa merda, sai cosa sto dicendo
|
| And this the thing man you know what I’m saying, this is the thing
| E questa è la cosa, sai cosa sto dicendo, questa è la cosa
|
| You gotta keep your mouth shut
| Devi tenere la bocca chiusa
|
| You know what I’m saying, you gotta keep your mouth shut
| Sai cosa sto dicendo, devi tenere la bocca chiusa
|
| Ratting and hustling don’t go together, It make a whole crew crash
| Denunciare e spacciare non vanno insieme, ma fanno schiantare l'intero equipaggio
|
| It bring down everybody | Abbatte tutti |