Traduzione del testo della canzone Relax and Take Notes - 8Ball & MJG, Project Pat, The Notorious B.I.G.

Relax and Take Notes (originale)

Relax and take notes while I take tokes of the marijuana
Smoke relax and take notes gun smoke gun smoke
I just want the paper I just want the paper
I just want the paper I just want the paper
Relax and take notes while I take tokes of the marijuana
Smoke relax and take notes gun smoke gun smoke
I just want the paper I just want the paper
I just want the paper I just want the paper
I’m a rep this hur til I walk up on death
My demise ain’t here don’t hold your breath
Cook heat over beef so I’m somethin' like a chef
Purple kushes, my bitches wax off they pussy bushes
Eat dick like its delicious, and grant a pimp wishes
She dig my country talkin', she say I sound funny
Embassy suites sittin' on the bed countin' money
Illegal hustlin', dirty money mustlin
Spend it like I never saw a day of pain or sufferin'
Look at my face you can tell I seen both of em
I stick in move do my biz get my doe and dip
My chronic habit heavy weed man in every city
My money big so my airplane il bitty
Major visibility, bad boy lieutenant
Black Phantom wit' the black guts and I’m in it
Fuck it I’m a blast off, take my mask off
Blow ya fuckin' ass off give me the cash cause
M-J-G not playin no games
If you not speakin' good don’t be sayin' my name
Nigga no it ain’t OK with you within a day or two
I’m a track you down and pull a mufuckin' rapper root
Ain’t no way you niggas can hide
I can get you in the house I can get you outside
I’m a load da pump up, lay down jump up
Surprise everybody fittin' to help me wit' my come up
Damn I done made, all of y’all shit ya jeans
This look, like it might be a job for Mr. Clean
You all bootleggin' nigga you’s a knock off, a imitation
Local ass kingpin nigga wit' a limitation
You don’t want no drama wit' me
Cause I got da ghost of Jeffrey Dona with me
Suckas wanna see me fall fall like a ton of bricks
It’ll never happen dog Project Pat’ll play it slick
Flick when I’m in the ride nine million homicide
Done when ya come wrong shoot suckas in tha Dome
Always about the cheese didn’t wanna go there
He don’t wanna pay me where he stay lets roll there
What’s crooked as a crooked letter hump back hump back
Soda cook the dope together jump back jump back
Meet any weather cock it pump back pump back
If ya bust it first I’m a dump back dump back
Down South we gon hustle to the roster crow
My nose runnin' still cause a nigga used to blow
If pockets low I’ll let ya know (don't turn around)
A hair trigger that’ll bust (don't make a sound)
I’m a tell ya what to do (lay it on the ground)
Don’t be hesitatin' fool (before I blow you down)

(traduzione)

Rilassati e prendi appunti mentre prendo boccate della marijuana
Fumo rilassati e prendi appunti fumo di pistola fumo di pistola
Voglio solo la carta Voglio solo la carta
Voglio solo la carta Voglio solo la carta
Rilassati e prendi appunti mentre prendo boccate della marijuana
Fumo rilassati e prendi appunti fumo di pistola fumo di pistola
Voglio solo la carta Voglio solo la carta
Voglio solo la carta Voglio solo la carta
Sono un rappresentante fino a quando non salgo alla morte
La mia morte non è qui, non trattenere il respiro
Cuocete a fuoco vivo sulla carne di manzo, così sono una specie di chef
Purple kushes, le mie femmine depilano i loro cespugli di figa
Mangia il cazzo come se fosse delizioso e esaudisci i desideri di un magnaccia
Ama il mio paese parlando, dice che suono divertente
Le suite Embassy sedute sul letto a contare i soldi
Furto illegale, soldi sporchi mustlin
Trascorrilo come se non avessi mai visto un giorno di dolore o sofferenza
Guarda la mia faccia puoi dire che li ho visti entrambi
Mi fermo in movimento, faccio il mio lavoro a prendere la mia cerva e tuffo
La mia abitudine cronica è un uomo pesante in tutte le città
I miei soldi sono grandi, quindi il mio aereo è un po' piccolo
Maggiore visibilità, tenente ragazzaccio
Black Phantom con le viscere nere e io ci sono dentro
Fanculo, sono un esplosivo, togliti la maschera
Fatti saltare in aria, dammi la causa in contanti
M-J-G non sta giocando in nessun gioco
Se non parli bene, non dire il mio nome
Nigga no non va bene con te entro un giorno o due
Ti tengo traccia e ti sposto una fottuta radice di rapper
Non c'è modo che voi negri possiate nascondervi
Posso farti entrare in casa Posso portarti fuori
Sono un carico da pompare, sdraiarmi, saltare su
Sorprendi tutti coloro che si preparano ad aiutarmi con la mia ascesa
Dannazione che ho fatto, tutti voi cazzate jeans
Questo aspetto, come se potesse essere un lavoro per Mr. Clean
Tutti voi negri contrabbandieri, siete un knock off, un'imitazione
Il negro del re del culo locale con una limitazione
Non vuoi nessun dramma con me
Perché ho il fantasma di Jeffrey Dona con me
Suckas vuole vedermi cadere cadere come una tonnellata di mattoni
Non accadrà mai, il cane Project Pat lo farà slick
Flick quando sono in corsa per nove milioni di omicidi
Fatto quando sbagli, spara schifo nella cupola
Sempre riguardo al formaggio non volevo andarci
Non vuole pagarmi dove sta, lasciamo rotolare lì
Quella che è storta come una lettera storta gobba indietro gobba indietro
Soda cucina la droga insieme salta indietro salta indietro
Soddisfa qualsiasi condizione atmosferica, pompa indietro la pompa
Se lo rompi prima, sono un discarica all'indietro
Giù a sud ci affrettiamo al corvo
Il mio naso che cola ancora perché un negro era solito soffiare
Se le tasche sono basse te lo farò sapere (non voltarti)
Un grilletto per capelli che si rompe (non emettere alcun suono)
Ti dico cosa fare (appoggialo per terra)
Non essere sciocco (prima che ti faccia saltare in aria)