Traduzione del testo della canzone This Ain't No Game - Project Pat

This Ain't No Game (originale)

North Memphis, South Memphis, Westwood, Orange Mound
Niggas ain’t barrin' that bullshit make niggas clown
Down with the shit called 1−8-7 killa bitch
Thinkin' that you bulletproof but you’ll end up in a ditch
Which one of you ho’s thinking that you can’t be got
Nine times I caught you slippin
Nine times the nine go pop pop pop till you drop
Body full of bulletholes
Where the hollow paint shells layin mane noboby knows
I suppose niggas try to estimate the triple six
They don’t shoot at fiends they shoot you and I’m with the shit
Trick ass, soft ass niggas doin' pistol play
When you pull yo pistol motherfucker that’s where you gon lay
I’m a say this to the niggas with the problems
Step up to the Patsta bitch and I’m a solve them
Most of you foolish ass niggas like to ride, be
Tip-toein on you ass nigga it’s like hide and seek
When I creep best believe that It’s foor a revenge kill
Niggas from the neighborhood, yeah mane they know the deal
See I’m real cause I’ll look yo ass dead in the eye
When I put the tec to yo face bitch say goodbye
This ain’t no game nigga I don’t fuck around
This ain’t no game nigga, this ain’t no game
Quick to freak like a maniac
As I cock the handle back
Nigga I’m for real
Your cap I will peal
I grab a nigga
I crack his dome
The blood be drippin
From the handle of my tome
Cause mane I’m a naughty nigga
I have to pull back the trigga
And watch yo blood skeet like juice
Cause bitch you ain’t bulletproof
I’m down for 2 eleven
Don’t make it a 1−8-7
See murder’s the hobby mane
And lil Don is insane
This ain’t no game nigga
How in the fuck you figga
You try punkin' us you’ll feel the blast out my trigga
Straight out the honeycomb, smoking on the sack
I got my rep and cock it back then the body stack
I’m the sawed-off eager to get gangsta
To you shankstas, lankstas and prankstas
Come and try yo luck if you thinking I’m a ???
Down with my nigga Pat this no game nigga
Shootin' motherfuckers at point-blank range (8x)

(traduzione)

Memphis a nord, Memphis a sud, Westwood, Orange Mound
I negri non stanno escludendo quelle stronzate che rendono i negri clown
Abbasso la merda chiamata 1-8-7 killa bitch
Penso di essere a prova di proiettile ma finirai in un fosso
Chi di voi sta pensando che non puoi essere preso
Nove volte ti ho beccato a scivolare
Nove volte il nove go pop pop pop fino allo sfinimento
Corpo pieno di proiettili
Nessuno lo sa dove i gusci cavi di vernice giacciono nella criniera
Suppongo che i negri provino a stimare il triplo sei
Non sparano ai demoni, sparano a te e io sono con la merda
Trick ass, negri dal culo morbido che giocano con la pistola
Quando tiri la tua pistola figlio di puttana è lì che ti sdrai
Lo dico ai negri con i problemi
Passa alla cagna di Patsta e io li risolverò
Alla maggior parte di voi stupidi negri piace cavalcare, essere
In punta di piedi sul tuo culo negro è come nascondino
Quando sono più che strisciante, credo che sia per un'uccisione per vendetta
I negri del quartiere, sì, loro conoscono l'accordo
Vedi, sono reale perché ti guarderò il culo morto negli occhi
Quando metto il tecnico in faccia, cagna, dì addio
Questo non è un negro di gioco, non vado in giro
Questo non è un gioco negro, questo non è un gioco
Veloce a impazzire come un maniaco
Mentre riporto indietro la maniglia
Negro, sono reale
Il tuo berretto ti staccherò
Prendo un negro
Ho rotto la sua cupola
Il sangue gocciola
Dal manico del mio tomo
Perché criniera sono un negro cattivo
Devo ritirare il trigga
E guardati sanguinare come un succo
Perché cagna non sei a prova di proiettile
Sono giù per le 2 undici
Non farne un 1-8-7
Vedi l'omicidio è la criniera dell'hobby
E il piccolo Don è pazzo
Questo non è un negro del gioco
Come cazzo sei figga
Se provi a punkin' noi sentirai esplodere il mio trigga
Direttamente dal favo, fumando sul sacco
Ho ottenuto la mia rep e l'ho caricata allora lo stack del corpo
Sono il segato desideroso di diventare gangsta
A te shankstas, lankstas e prankstas
Vieni a tentare la fortuna se pensi che io sia un ???
Abbasso il mio negro Pat questo negro senza gioco
Sparare a figli di puttana a bruciapelo (8x)