Traduzione del testo della canzone When the Rains Come - Proto-Kaw

When the Rains Come (originale)

When the old is new, and all the days are through
Then the rains will come
So tired and full of time, and weary of the climb
Then the rains will come
Yes the rains will come and
Life will fall, from skies to all
Who long to see the truth prevail
Shall pour from clouds of mercy’s shrouds
Shall fall upon us suddenly to drink the wine of Heaven’s grail
In deserts of the mind, you’ll thirst for what you’ll find
When the rains have come
Fragments of the soul, all the parts made whole
When the rains have come
When the rains have come
Now life is raining down upon the earth
Cleansing all who seek the truth
It’s Streaming from above a mighty hand
Brings the dream of endless youth
We’re walking in the vale of darkness no more
World forevermore, now still the ocean’s roar
Since the rains have come
The blood upon the ground, has all Creation crowned
Since the rains have come
Since the rains have come
So falls the grace, to all the race
Who longed to see the truth prevail
Has poured from clouds of mercy’s shrouds
And fallen on us suddenly to drink the wine of Heaven’s grail

When the Rains Come (traduzione)

Quando il vecchio è nuovo e tutti i giorni sono passati
Poi verranno le piogge
Così stanchi e pieni di tempo, e stanchi della scalata
Poi verranno le piogge
Sì, le piogge verranno e
La vita cadrà, dai cieli a tutti
Chi desidera vedere la verità prevalere
Sgorgherà dalle nubi dei velo della misericordia
Cadrà su di noi all'improvviso per bere il vino del Graal del Cielo
Nei deserti della mente, avrai sete di ciò che troverai
Quando saranno arrivate le piogge
Frammenti dell'anima, tutte le parti rese integre
Quando saranno arrivate le piogge
Quando saranno arrivate le piogge
Ora la vita sta piovendo sulla terra
Purificando tutti coloro che cercano la verità
È in streaming dall'alto di una potente mano
Porta il sogno di una giovinezza senza fine
Non camminiamo più nella valle delle tenebre
Mondo per sempre, ora ancora il ruggito dell'oceano
Da quando sono arrivate le piogge
Il sangue sulla terra ha coronato tutta la creazione
Da quando sono arrivate le piogge
Da quando sono arrivate le piogge
Così cade la grazia, a tutta la razza
Chi desiderava vedere la verità prevalere
È sgorgato dalle nubi dei manti della misericordia
E caduto su di noi all'improvviso per bere il vino del Graal del Cielo