Traduzione del testo della canzone Я за бесплатную медицину - Проверочная линейка

Я за бесплатную медицину (originale)

Мне сегодня плохо, я пришел к врачу,
В свою поликлиннику за поворотом,
Я просто сдохнуть сейчас не хочу,
У тебя на больничном пороге.
С естричка, впусти меня скорей,
Дай мне микстур, порошков и таблеток,
Но предо мной лишь закрытая дверь,
Тебе наплевать на твоих пациентов!
Я за бесплатную медицину-
Давай сюда скорей вакцину!
Доктор, сделай мне укол!
Это мой выбор, это твой долг!
Сестричка, нам всем мало платят,
Но зачем ты тогда в белом халате?
Я могу принести пирогов и конфет,
И ли я обречен, если денег нет?
В нашем обществе только богатый
Может позволить себе быть здоровым.
Но ты не в этом клялась Гиппократу,
Дай же мне шанс, сдержи свое слово!
Я за бесплатную медицину-
Давай сюда скорей вакцину!
Доктор, сделай мне укол!
Это мой выбор, это твой долг!

Я за бесплатную медицину (traduzione)

Mi sento male oggi, sono venuto dal dottore,
Alla tua clinica dietro l'angolo,
Non voglio morire adesso
Alla porta del tuo ospedale.
Sorella, fammi entrare presto,
Dammi pozioni, polveri e pillole
Ma davanti a me c'è solo una porta chiusa,
Non ti importa dei tuoi pazienti!
Sono per l'assistenza sanitaria gratuita
Prendi il vaccino qui!
Dottore, fammi un'iniezione!
È una mia scelta, è tuo dovere!
Sorella, siamo tutti sottopagati
Ma allora perché indossi un camice bianco?
Posso portare torte e dolci,
E sono condannato se non ci sono soldi?
Nella nostra società, solo i ricchi
Può permettersi di essere sano.
Ma non l'hai giurato a Ippocrate,
Dammi una possibilità, mantieni la parola data!
Sono per l'assistenza sanitaria gratuita
Prendi il vaccino qui!
Dottore, fammi un'iniezione!
È una mia scelta, è tuo dovere!