Traduzione del testo della canzone Money Green - Psychopathic Rydas

Money Green (originale)

I’ve been known as an OG ever since I was a young blood
Pimpin' through the streets, eatin' scrimp, smokin' mad bud
The older that I get, I think the more I achieve
Life of luxury, don’t hate on me, make it your own and you will see
Money and green everywhere that I look
My weed house look like Frank’s nursery packed with good
And if you ever try to take mine, you gonna see my gat shine
I’ll shred you into leather and then bag you like some pork rinds
(Full Clip)
I don’t know what happened.
I like cabbage
When I put it in my hand, bitch I get savage
And make you lay down for this shit
And try your pockets, hear the 9 milli click
It’s all about the president’s cuz, there dead
I hang out at schools and rob lunch money from kids
I don’t give a fuck what area or scene
As long as my pockets get full of the money green
(Chorus 2x)
I want my money and weed greener then the greenest
It’s just like smokin' my chest
I want my money and weed greener then the white house lawn
It’s just like smokin' my bong
(Lil' Shank)
Money green is my mindset
I got 700 dollars so how high can I get?
Exchange for big bills with big faces
For big bags of trees that leave you outer spacin'
Man I’m so high my Benjamin’s look like 10's
So I’ma keep smokin' till they look like 100's again
Roll up the blunt, and crack the window, put the dro in the air
Lets smoke it till the bag is bare
(Foe Foe)
I got a bag full of icky sticky under my seat
And a pocket full of someone’s money from a robbery
I got to hustle to make a million dollars
If fact I’m about the hit the track and let my hustle stack
It’s all about the paper, and how much is for me
I can never have enough I spend it all on tree
You spend them money on hoes and I’ma keep getting blown
Been in the game since I was 3 years old
(Repeat 4x)
Put one hand on you money!
Put the other in the air!
Recognize the money green!
When the Rydas up in here!
(Cell Block)
It’s about the money, and if you got it then you stuck
I can’t help if the greens got me addicted like a drug
Worse then, a head on his knees searching for white powder
Cause I kill a muthafucka for the power of a dollar
I gotta have it, with the finest proper green to be smoked
It calm my nerves, I spark the blunt it start to choke
Money makes the world go round and all your dreams come true
Have you flauntin' all yo shit, that’s why I’m coming after you
(Bullet)
I love money, I don’t need it though with a strap
I leave you face down in the street with holes in your back
Bitch I’m a Ryda, I’ll homicide you and your bride
Because I stack chips even within' your ass they hide
Gimmie the money green, I need my weed even greener
The weedman seen a black truck and ran but I squeezed a meaner
I’ll commondeer his buds on a scale I runs his mail
I’m bringing all my money to hell, what’s for sale?
(Chorus 2x)
I want my money and weed greener then the greenest
It’s just like smokin' my chest
I want my money and weed greener then the white house lawn
It’s just like smokin' my bong
(Repeat 4x)
Put one hand on you money!
Put the other in the air!
Recognize the money green!
When the Rydas up in here!

(traduzione)

Sono stato conosciuto come un OG sin da quando ero un giovane sangue
Pimping per le strade, mangiando avanzi, fumando erba pazza
Più invecchio, penso che più ottengo
Vita di lusso, non odiarmi, falla tua e vedrai
Denaro e verde ovunque io guardi
La mia casa dell'erba sembra la cameretta di Frank piena di cose buone
E se proverai mai a prendere il mio, vedrai brillare il mio gat
Ti ridurrò in pelle e poi ti insaccarò come cotiche di maiale
(Clip completo)
Non so cosa sia successo.
Mi piace il cavolo
Quando lo metto in mano, cagna, divento selvaggio
E farti sdraiare per questa merda
E prova le tue tasche, ascolta i 9 milli clic
Riguarda il perché del presidente, lì morto
Frequento le scuole e rubo i soldi per il pranzo ai bambini
Non me ne frega un cazzo di quale area o scena
Finché le mie tasche si riempiono di soldi verdi
(Ritornello 2x)
Voglio i miei soldi e un'erba più verde del più verde
È proprio come fumarmi il petto
Voglio i miei soldi e l'erba più verde del prato della casa bianca
È proprio come fumare il mio bong
(piccolo gambo)
Il denaro verde è la mia mentalità
Ho 700 dollari, quindi quanto posso arrivare?
Scambia banconote grosse con facce grandi
Per grandi sacchi di alberi che ti lasciano spazio esterno
Amico, sono così in alto che il mio Benjamin sembra 10
Quindi continuerò a fumare finché non sembreranno di nuovo 100
Arrotola lo smussato e rompi il finestrino, metti il ​​dro in aria
Fumiamolo fino a quando la borsa è nuda
(Nemico nemico)
Ho una borsa piena di icky appiccicoso sotto il mio sedile
E una tasca piena dei soldi di qualcuno provenienti da una rapina
Devo sbrigarmi per guadagnare un milione di dollari
Se in effetti sto per entrare in pista e lasciare che il mio trambusto si accumuli
Riguarda la carta e quanto costa per me
Non posso mai averne abbastanza, spendo tutto sull'albero
Spendi quei soldi in zappe e io continuerò a farmi saltare in aria
Sono nel gioco da quando avevo 3 anni
(Ripeti 4x)
Metti una mano sui tuoi soldi!
Metti l'altro in aria!
Riconoscere i soldi verdi!
Quando i Rydas entreranno qui!
(Blocco di celle)
Riguarda i soldi, e se ce li hai allora sei bloccato
Non posso fare a meno che i verdi mi abbiano reso dipendente come una droga
Peggio ancora, una testa in ginocchio alla ricerca di polvere bianca
Perché uccido un muthafucka per il potere di un dollaro
Devo averlo, con il miglior verde adatto per essere affumicato
Mi calma i nervi, accendo lo smussato che comincia a soffocare
I soldi fanno girare il mondo e tutti i tuoi sogni diventano realtà
Hai ostentato tutta la tua merda, ecco perché sto venendo a cercarti
(Proiettile)
Amo i soldi, non ne ho bisogno anche se con un cinturino
Ti lascio a faccia in giù in strada con buchi nella schiena
Puttana, sono una Ryda, ucciderò te e la tua sposa
Perché io accumulo patatine anche nel tuo culo che nascondono
Dammi i soldi verdi, ho bisogno che la mia erba sia ancora più verde
L'uomo delle erbacce ha visto un camion nero ed è scappato, ma io ho schiacciato un più cattivo
Raccoglierò i suoi amici su una scala che gestisco la sua posta
Sto portando tutti i miei soldi all'inferno, cosa c'è in vendita?
(Ritornello 2x)
Voglio i miei soldi e un'erba più verde del più verde
È proprio come fumarmi il petto
Voglio i miei soldi e l'erba più verde del prato della casa bianca
È proprio come fumare il mio bong
(Ripeti 4 volte)
Metti una mano sui tuoi soldi!
Metti l'altro in aria!
Riconoscere i soldi verdi!
Quando i Rydas entreranno qui!