Traduzione del testo della canzone GREEN HORIZON - punchnello

GREEN HORIZON (originale)

다른 사람들은 전부 다 같애
떨어지는 데에 집착해 all day
뭘 그리 고민해 내가 볼 땐
입다물고 열심히 하는게 장땡
어려운 건 하나도 없지 낮밤이 바뀌어도
살아가는 대로 살아가는 거니까
네 맘대로
너를 바꿔내 뭐 어때
나는 하고싶은 대로 해
좋은 사람들과 Chillin 하고
맘에 들 때까지 Fill it 해
무엇을 원하건에 그냥 잡아야지
가만히 있으면 떠나가 일어나
시간 아까워
너 자신을 위할 줄 안다면
지금 앞의 행복 보다는
저 너머를 생각해야해
난 초록색의 빛이 나를 불러 가려 해
난 아무것도 안하고
실패하기는 싫기 때문에

GREEN HORIZON (traduzione)

tutti gli altri sono uguali
Ossessionato dalle cadute tutto il giorno
A cosa stai pensando così tanto quando ti vedo?
È meglio tenere la bocca chiusa e lavorare sodo
Non c'è niente di difficile, anche se il giorno e la notte cambiano
Perché sto vivendo nel modo in cui vivo
come desidera
che ne dici di cambiare
Io faccio quello che voglio
Rilassati con brave persone
Riempilo finché non ti piace
Qualunque cosa tu voglia, prendila e basta
Se stai fermo, vattene e alzati
perdita di tempo
Se sai come farlo da solo
piuttosto che la felicità in futuro
bisogna pensare oltre
Voglio che la luce verde mi chiami
non faccio niente
Perché non voglio fallire