Traduzione del testo della canzone 14 Nights - Puracane

14 Nights (originale)

Give me some that’s still my half
Oh the struggle makes it worse
What did i get myself into
14 nights and there’s a chance
I’ll get up and see the harm
It’s alright.
You haven’t changed
All that glowed in your bowl is rotting
I’m caught in the middle of
I shouldn’t have let this go on
I’m caught in the middle of
I shouldn’t have let this go on
We always fight and I recall
Laying you out on the floor
Oh my Lord.
You haven’t changed.
Lying blue and lying red
Broken glass in my bed
What did I get us both into
All that glowed in your bowl is rotting
I’m caught in the middle of
I shouldn’t have let this go on
I’m caught in the middle of
I shouldn’t have let this go on
My room is red and no one knows
Am I the only thing that glows?
I haven’t wept, my eyes are closed
I don’t know where my sorow goes
All that glowed in your bowl is rotting
I’m caught in the middle of
I shouldn’t have let this go on
I’m caught in the middle of
I shouldn’t have let this go on

14 Nights (traduzione)

Dammi un po' che sia ancora la mia metà
Oh la lotta lo rende peggiore
In cosa mi sono cacciato
14 notti e c'è una possibilità
Mi alzerò e vedrò il male
Va tutto bene.
Non sei cambiato
Tutto ciò che brilla nella tua ciotola sta marcendo
Sono preso nel mezzo di
Non avrei dovuto lasciare che continuasse
Sono preso nel mezzo di
Non avrei dovuto lasciare che continuasse
Combattiamo sempre e io ricordo
Stenderti sul pavimento
Oh mio Signore.
Non sei cambiato.
Sdraiato blu e sdraiato rosso
Vetri rotti nel mio letto
In cosa ci ho portato entrambi
Tutto ciò che brilla nella tua ciotola sta marcendo
Sono preso nel mezzo di
Non avrei dovuto lasciare che continuasse
Sono preso nel mezzo di
Non avrei dovuto lasciare che continuasse
La mia stanza è rossa e nessuno lo sa
Sono l'unica cosa che brilla?
Non ho pianto, ho gli occhi chiusi
Non so dove va il mio dolore
Tutto ciò che brilla nella tua ciotola sta marcendo
Sono preso nel mezzo di
Non avrei dovuto lasciare che continuasse
Sono preso nel mezzo di
Non avrei dovuto lasciare che continuasse