Traduzione del testo della canzone Big Day - Puracane

Big Day (originale)

Big day
It won’t be too long
And now I don’t feel anything
Are you still there at my side
Big flash
And I hit the ground
And I can’t see anyone
Are you still there at my side
He used to hold my head in his arms
Now someone else is keeping us warm
It shouldn’t be that long
I don’t hate anyone
Anymore
Sinking, falling
Don’t let it send you down
Are you wasted, are you dying?
Gods at work
I’m waiting to come around
Waiting naked for a sign
It shouldn’t be that long
I don’t hate anyone
Anymore
One day
You and I
Reach out too high
Someday
We’ll all be there
Big day
It won’t be too long
And now I don’t need anyone
I’m waiting here for my guide
Big sun to take me away
And now I don’t hate anyone
There’s someone else at my side
He used to hold my head in his arms
Now someone else is keeping us warm
It shouldn’t be that long
I don’t hate anyone
Anymore, anymore, anymore, anymore

Big Day (traduzione)

Grande giorno
Non ci vorrà troppo tempo
E ora non sento niente
Sei ancora lì al mio fianco
Grande lampo
E ho colpito il suolo
E non riesco a vedere nessuno
Sei ancora lì al mio fianco
Mi teneva la testa tra le braccia
Ora qualcun altro ci tiene al caldo
Non dovrebbe essere così lungo
Non odio nessuno
Più
Affondare, cadere
Non lasciare che ti mandi giù
Sei sprecato, stai morendo?
Dei all'opera
Sto aspettando di tornare
Aspettando nudo un segno
Non dovrebbe essere così lungo
Non odio nessuno
Più
Un giorno
Io e te
Allungati troppo in alto
Un giorno
Ci saremo tutti
Grande giorno
Non ci vorrà troppo tempo
E ora non ho bisogno di nessuno
Sto aspettando qui la mia guida
Grande sole per portarmi via
E ora non odio nessuno
C'è qualcun altro al mio fianco
Mi teneva la testa tra le braccia
Ora qualcun altro ci tiene al caldo
Non dovrebbe essere così lungo
Non odio nessuno
Più, più, più, più