Traduzione del testo della canzone Veil - Pure Bathing Culture

Veil (originale)

She swayed a star in limbo
Above the holy sea
To drop a diamond from her window
And when they found them in the shallows
They were rockin' real close
'Cause they couldn’t feel the shadow
But all the best is just the rest of
Just the rest of forgive and forget
All the best is just the rest of
Now in the midnight shallow
She’ll wear a vapor veil
To remember what she had oh
She’ll breathe a rhythm in the shadows
She’ll dream him nights of black and gold
At least I heard somebody said so
But all the best is just the rest of
Just the rest of forgive and forget
All the best is just the rest of
Don’t forget love it’s a test love
When the best of forgive is forget
Don’t forget love in your chest love
In the shadows yes there’s a best love
Don’t forget love it’s a test love
When the best of forgive is forget
Don’t forget love in your chest love
In the shadows yes there’s a best love
Don’t forget love it’s a test love
Don’t forget love
Don’t forget love

Veil (traduzione)

Ha fatto oscillare una stella nel limbo
Sopra il mare santo
Per far cadere un diamante dalla sua finestra
E quando li hanno trovati nelle acque basse
Stavano oscillando molto vicino
Perché non potevano sentire l'ombra
Ma tutto il meglio è solo il resto
Solo il resto di perdona e dimentica
Tutto il meglio è solo il resto
Ora a mezzanotte poco profonda
Indosserà un velo di vapore
Per ricordare cosa aveva oh
Respirerà un ritmo nell'ombra
Lo sognerà notti di nero e oro
Almeno ho sentito che qualcuno l'ha detto
Ma tutto il meglio è solo il resto
Solo il resto di perdona e dimentica
Tutto il meglio è solo il resto
Non dimenticare che l'amore è un amore di prova
Quando il meglio del perdono è dimenticare
Non dimenticare l'amore nel tuo petto amore
Nell'ombra sì c'è un amore migliore
Non dimenticare che l'amore è un amore di prova
Quando il meglio del perdono è dimenticare
Non dimenticare l'amore nel tuo petto amore
Nell'ombra sì c'è un amore migliore
Non dimenticare che l'amore è un amore di prova
Non dimenticare l'amore
Non dimenticare l'amore