Traduzione del testo della canzone Devil on My Shoulder - Pushover

Devil on My Shoulder (originale)

Tellin' me
About my only worries, don’t you think that I can see
And will you say, I’m hardly understanding
When I turn around and walk away
Cannot tell me that I’m in the ruin
Someplace I don’t know why I go to
Carry me away and let me stay there
Nothing’s out of time
Just me and you
How I love
When I act so bad
There’s no angel on my shoulder
And if there was

(traduzione)

Dimmelo
Riguardo alle mie uniche preoccupazioni, non pensi che io possa vedere
E dirai che non capisco quasi
Quando mi giro e me ne vado
Non posso dirmi che sono in rovina
Da qualche parte in cui non so perché vado
Portami via e lasciami restare lì
Niente è fuori tempo
Solo io e te
Quanto amo
Quando mi comporto così male
Non c'è nessun angelo sulla mia spalla
E se ci fosse