Traduzione del testo della canzone Hooray - Pushover

Hooray (originale)

Never needed any help
Here I sat at home with myself
Contemplating all the time
You we’re never in my life
I can see there’s something new
You make my life seem so brand new
Recording the lines of time
Something I see in your eyes
Hooray for who
Hooray for me
Wherever you are
Simple things that I must have
Feels so good to make you laugh
Something older than for me
Wasn’t something we can see
Why am I still here today
Makes me with that I could stay
Don’t want to relive this life
Taken everything in strife
Hooray for who
Hooray for me
Wherever you are
I’ll be

Hooray (traduzione)

Non ho mai avuto bisogno di aiuto
Qui mi sedevo a casa con me stesso
Contemplare tutto il tempo
Non siamo mai nella mia vita
Vedo che c'è qualcosa di nuovo
Fai sembrare la mia vita così nuova di zecca
Registrare le linee del tempo
Qualcosa che vedo nei tuoi occhi
Evviva per chi
Evviva per me
Ovunque tu sia
Cose semplici che devo avere
È così bello farti ridere
Qualcosa di più vecchio che per me
Non era qualcosa che possiamo vedere
Perché sono ancora qui oggi
Mi fa con quello che potrei restare
Non voglio rivivere questa vita
Ha preso tutto in conflitto
Evviva per chi
Evviva per me
Ovunque tu sia
Sarò