Traduzione del testo della canzone Drugs & Guns - Qlas & Blacka, Kevin

Drugs & Guns (originale)

Ik voel 't
Maar we moeten nu shinen
Nog steeds voor m’n behaalden doelen
Ik bedoel het goed
Want ik gun het ook voor m’n tante d’r sons, die goede
En m’n broeders
Zien 't ik ben nu winning
Maar ikke blijf humble in kroegen
Maar die mensen die kijken naar ons
Ga d’r voor, kan niet twijfelen soms
Dacht je nou echt dat alles voor niks zou zijn
Ik ben er nu
Maakt niet uit hoe klein jouw kans is
Blijven rennen en blijf hopen
Waar ik vandaan kom lijkt wel kino Blue Hill Avenue
Allerlei soorten drugs en guns
Ik zag ze voorbij komen
Was de slimste in klas, maar de domste
Ik kon 't, maar deed het niet
Al m’n kleren in kast, is een sponsor
We werken, maar zweten niet
Sta in vip met goons en chicks die doen
Aan X maar we spacen niet
Heb die shank op hip
Of ik bel Vic
Hij komt met Glock-17
En kon je niet zien dat ik pijn lijd
Nu wil ik jullie niet zien, het is mijn tijd
Hij zei dat hij altijd was aan mijn side
Drive-by's
Komen op je block staan
Bye bye
Ik voel het
En zij mij
Het gaat nu goed
Als je kijkt naar m’n timeline
Ging van staande publiek
Naar shows bij timeline
Kan pas blij zijn
Als m’n goons vrij zijn
Ik voel 't
Maar we moeten nu shinen
Nog steeds voor m’n behaalden doelen
Ik bedoel het goed
Want ik gun het ook voor m’n tante d’r sons, die goede
En m’n broeders
Zien 't ik ben nu winning
Maar ikke blijf humble in kroegen
Maar die mensen die kijken naar ons
Ga d’r voor, kan niet twijfelen soms
Dacht je nou echt dat alles voor niks zou zijn
Ik ben er nu
Maakt niet uit hoe klein jouw kans is
Blijven rennen en blijf hopen
Waar ik vandaan kom lijkt wel kino Blue Hill Avenue
Allerlei soorten drugs en guns
Ik zag ze voorbij komen
Ik kom net binnen, maar ik wil al loesoe
Want Kevin wordt nagestaard
Bandje nog om van het weekend
Ik haal hem niet loesoe
Ik laat 'm daar
Ik ben nog steeds niet gesigned
Nog steeds vogelvrij net als adelaar
Jij bent een ratelaar
Alleen geluid ik maak plaatjes daar
Oh, je vindt het raar dat ik constant op nul ben
Als apenstaart je moet wachten
Ben legendarisch Van Basten
Zat met m’n saaf achter kasten
Money word langer
Verleiding word groter
Vertrouwen het maakt het soms lastig
Geen kaviaar, maar wel lobsters
Ik weet nog tijden op structures
Ik voel 't
Maar we moeten nu shinen
Nog steeds voor m’n behaalden doelen
Ik bedoel het goed
Want ik gun het ook voor m’n tante d’r sons, die goede
En m’n broeders
Zien 't ik ben nu winning
Maar ikke blijf humble in kroegen
Maar die mensen die kijken naar ons
Ga d’r voor, kan niet twijfelen soms
Dacht je nou echt dat alles voor niks zou zijn
Ik ben er nu
Maakt niet uit hoe klein jouw kans is
Blijven rennen en blijf hopen
Waar ik vandaan kom lijkt wel kino Blue Hill Avenue
Allerlei soorten drugs en guns
Ik zag ze voorbij komen

Drugs & Guns (traduzione)

Lo sento
Ma dobbiamo brillare
Sempre per i miei obiettivi raggiunti
Voglio dire bene
Perché lo regalo anche a mia zia d'r sons, quella brava
E i miei fratelli
guarda che ora sto vincendo
Ma non rimango umile nei pub
Ma quelle persone che ci guardano
Provaci, non posso dubitare a volte
Pensavi davvero che tutto sarebbe stato inutile
Io sono qui ora
Non importa quanto piccola sia la tua possibilità
Continua a correre e continua a sperare
Da dove vengo sembra Kino Blue Hill Avenue
Tutti i tipi di droga e armi
Li ho visti passare
Era il più intelligente della classe, ma il più stupido
Potevo, ma non l'ho fatto
Tutti i miei vestiti nell'armadio, è uno sponsor
Lavoriamo, ma non sudiamo
Stare in vip con scagnozzi e pulcini che lo fanno
Su X ma non abbiamo spazio
Metti quel gambo sull'anca
O ik bel Vic
Viene fornito con Glock-17
E non vedevi che sto soffrendo
Ora non voglio vederti, è il mio momento
Ha detto che era sempre al mio fianco
Passaggi in auto
Stai sul tuo blocco
Ciao ciao
lo sento
e lei io
Adesso va bene
Se guardi la mia cronologia
È passato dal pubblico in piedi
A spettacoli in sequenza temporale
Può solo essere felice
Quando i miei scagnozzi sono liberi
Lo sento
Ma dobbiamo brillare
Sempre per i miei obiettivi raggiunti
Voglio dire bene
Perché lo regalo anche a mia zia d'r sons, quella brava
E i miei fratelli
guarda che ora sto vincendo
Ma non rimango umile nei pub
Ma quelle persone che ci guardano
Provaci, non posso dubitare a volte
Pensavi davvero che tutto sarebbe stato inutile
Io sono qui ora
Non importa quanto piccola sia la tua possibilità
Continua a correre e continua a sperare
Da dove vengo sembra Kino Blue Hill Avenue
Tutti i tipi di droga e armi
Li ho visti passare
Sono appena entrato, ma voglio allloesoe
Perché Kevin è fissato
Banda ancora attiva dal fine settimana
Non gli capisco loesoe
Lo lascio lì
Non ho ancora firmato
Ancora fuorilegge proprio come l'aquila
sei un sonaglio
Solo suono faccio foto lì
Oh, pensi sia strano che io sia costantemente a zero
Come coda di scimmia devi aspettare
Sono il leggendario Van Basten
Era dietro gli armadietti con il mio saaf
I soldi si stanno allungando
La tentazione diventa più grande
Fidati, a volte lo rende difficile
Niente caviale, ma aragoste
Ricordo i tempi sulle strutture
Lo sento
Ma dobbiamo brillare
Sempre per i miei obiettivi raggiunti
Voglio dire bene
Perché lo regalo anche a mia zia d'r sons, quella brava
E i miei fratelli
guarda che ora sto vincendo
Ma non rimango umile nei pub
Ma quelle persone che ci guardano
Provaci, non posso dubitare a volte
Pensavi davvero che tutto sarebbe stato inutile
Io sono qui ora
Non importa quanto piccola sia la tua possibilità
Continua a correre e continua a sperare
Da dove vengo sembra Kino Blue Hill Avenue
Tutti i tipi di droga e armi
Li ho visti passare