Traduzione del testo della canzone Identity Crisis - Quench

Identity Crisis (originale)

Are you brother or betrayer?
Are you friend or are you foe?
Play the game and hedge your bets
Bleed us dry then kiss Tourette
Then you do, then you don’t
Now you will, now you won’t
Tell me who you’re trying to be
You’ve got an identity crisis
Look into our eyes
We see through your lies
You’re so image indecisive
Look into our eyes
We see through your lies
Are you victim are you slayer?
Are you serpent are you dove?
Kiss the sky then paint it black
Hold me close then stab my back
Are you user or abuser?
Are you saved or dead in sin?
Use the ones who love you most
Like parasite to host
Make your choice and nail
Your colours to my heart (X4)
Tell me who you really fear?

(traduzione)

Sei fratello o traditore?
Sei amico o sei nemico?
Gioca e proteggi le tue scommesse
Sanguinaci asciughi e poi bacia Tourette
Allora lo fai, poi non lo fai
Ora lo farai, ora no
Dimmi chi stai cercando di essere
Hai una crisi di identità
Guarda nei nostri occhi
Vediamo attraverso le tue bugie
Sei così indeciso sull'immagine
Guarda nei nostri occhi
Vediamo attraverso le tue bugie
Sei una vittima sei un assassino?
Sei serpente sei colomba?
Bacia il cielo e poi dipingilo di nero
Tienimi vicino e poi pugnalami la schiena
Sei un utente o un abusatore?
Sei salvato o morto nel peccato?
Usa quelli che ti amano di più
Come un parassita da ospitare
Fai la tua scelta e inchioda
I tuoi colori al mio cuore (X4)
Dimmi chi temi davvero?