Traduzione del testo della canzone Back To The Room - Rachid

Back To The Room - Rachid
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Back To The Room , di -Rachid
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Back To The Room (originale)Back To The Room (traduzione)
Back to the room Torna alla stanza
Back to the space from whence I come Ritorno allo spazio da cui vengo
My blessed room La mia camera benedetta
That’s where I wish that I could run È lì che vorrei poter correre
I would be pure Sarei puro
I would feel safe Mi sentirei al sicuro
And I would swim and sleep all day E nuoterei e dormirei tutto il giorno
Back to the room Torna alla stanza
So I can escape from all the human ruin Così posso sfuggire a tutte le rovine umane
They want to try me Vogliono mettermi alla prova
Call me a sissy Chiamami femminuccia
They try to rough me up Cercano di sgridarmi 
See if I’m man enough Vedi se sono abbastanza uomo
I feel so ugly Mi sento così brutto
I’ll change my body Cambierò il mio corpo
Just rearrange me Riordinami
Get a lobotomy Fatti una lobotomia
Oh mother, oh mother, oh mother Oh madre, oh madre, oh madre
Oh mother, dear Oh madre, cara
Back to the room Torna alla stanza
Where I don’t have to hate myself Dove non devo odiarmi
My blessed room La mia camera benedetta
Where I don’t have to fake myself Dove non devo fingere me stesso
I’ve got to get Devo prendere
Back to the room Torna alla stanza
Reverse my descent into hell Invertire la mia discesa all'inferno
I can be pure Posso essere puro
I can escape from all the savage DAMAGE! Posso sfuggire a tutti i DANNI selvaggi!
Indian killer Assassino indiano
Indian giver donatore indiano
Call me a nigga Chiamami negro
Where are my 40 acres Dove sono i miei 40 acri
I’m not black enough Non sono abbastanza nero
I ain’t white enough Non sono abbastanza bianco
Burning white Christmas crosses Croci di Natale bianche in fiamme
Break all the Santa Clauses Rompi tutti i Babbo Natale
Oh mother, oh mother, oh mother Oh madre, oh madre, oh madre
Oh mother, dear Oh madre, cara
They want to try me Vogliono mettermi alla prova
Call me a sissy Chiamami femminuccia
They try to rough me up Cercano di sgridarmi 
See if I’m man enough Vedi se sono abbastanza uomo
I feel so ugly Mi sento così brutto
I’ll change my body Cambierò il mio corpo
Stain on my bedsheet Macchia sul mio lenzuolo
Suck my androgyny! Succhia la mia androginia!
Indian killer Assassino indiano
Indian giver donatore indiano
Call me a nigga Chiamami negro
Where are my 40 acres Dove sono i miei 40 acri
I’m not black enough Non sono abbastanza nero
I’m not white enough Non sono abbastanza bianco
Burning white Christmas crosses Croci di Natale bianche in fiamme
BREAK ALL THE SANTA CLAUSES ROMPERE TUTTI I BABBO NATALE
FUCK ALL THE SANTA CLAUSES! CAZZO TUTTI I BABBO NATALE!
Oh mother, oh mother, oh mother Oh madre, oh madre, oh madre
Oh mother, dearOh madre, cara
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Code noir
ft. Neg'Madnik, Rachid, Neg 'lyrical
2010
2009
2009
2009
2009
2009