Traduzione del testo della canzone Back from My Lowest - Rah-C

Back from My Lowest (originale)

Back from my lowest
Was strangled by fear
All I wanna do now is make
Time stay still for all of my years
Hard to take notice
When nothing is clear
But we can’t slow it down
Oh we can’t slow it down no no
We try for peace of mind
Never works
I’m scared to feel decline
Bet it hurts
Act like I don’t
Already know
Time’s going faster
Time’s going
Time’s going
Back from my lowest
Was strangled by fear
All I wanna do now is make
Time stay still for all of my years
Hard to take notice
When nothing is clear
But we can’t slow it down
Oh we can’t slow it down no no
I look outside and sigh
What is wrong
My life will pass me by
I’ll be gone
Trouble found when I stay attached
Knowing everything fade and crash
Carry on when my self-esteem
Asking if it can leave my grasp
Float beside a new counterpart
I hope tomorrow is where I start
To put the pieces all back together, back together, back together
Back from my lowest
Was strangled by fear
All I wanna do now is make
Time stay still for all of my years
Hard to take notice
When nothing is clear
But we can’t slow it down no, slow it down no, slow it down no
Back from my lowest
Was strangled by fear
All I wanna do now is make
Time stay still for all of my years, for all of my years, for all of my years
Hard to take notice
When nothing is clear
But we can’t slow down

Back from My Lowest (traduzione)

Di ritorno dal mio più basso
È stato strangolato dalla paura
Tutto quello che voglio fare ora è creare
Il tempo resta fermo per tutti i miei anni
Difficile prenderne atto
Quando niente è chiaro
Ma non possiamo rallentarlo
Oh non possiamo rallentarlo no no
Cerchiamo di stare tranquilli
Non funziona mai
Ho paura di sentire il declino
Scommetto che fa male
Comportati come se non lo facessi
Lo so già
Il tempo scorre più veloce
Il tempo sta andando
Il tempo sta andando
Di ritorno dal mio più basso
È stato strangolato dalla paura
Tutto quello che voglio fare ora è creare
Il tempo resta fermo per tutti i miei anni
Difficile prenderne atto
Quando niente è chiaro
Ma non possiamo rallentarlo
Oh non possiamo rallentarlo no no
Guardo fuori e sospiro
Che c'è
La mia vita mi passerà accanto
Sarò andato
Problema riscontrato quando rimango connesso
Sapendo che tutto svanisce e crolla
Continua quando la mia autostima
Chiedere se può lasciare la mia presa
Galleggia accanto a una nuova controparte
Spero che domani sia da dove comincio
Per rimontare tutti i pezzi, di nuovo insieme, di nuovo insieme
Di ritorno dal mio più basso
È stato strangolato dalla paura
Tutto quello che voglio fare ora è creare
Il tempo resta fermo per tutti i miei anni
Difficile prenderne atto
Quando niente è chiaro
Ma non possiamo rallentarlo no, rallentarlo no, rallentarlo no
Di ritorno dal mio più basso
È stato strangolato dalla paura
Tutto quello che voglio fare ora è creare
Il tempo resta fermo per tutti i miei anni, per tutti i miei anni, per tutti i miei anni
Difficile prenderne atto
Quando niente è chiaro
Ma non possiamo rallentare