Traduzione del testo della canzone Walking Out - Rah-C

Walking Out (originale)

What I gotta do to show to show you you’re the only one
What I gotta do to show you where I’m from coming from
You been out so late that I be getting worried too
I be speaking loud but never let that worry you
Still that same guy you met a couple years ago
But the tears will flow still you don’t appear to show
Any damn responsibility for what you’ve done
Yeah I fucked up too but I’m not the only one
Now I’m walking out the door
Yeah I’m walking out the door
Don’t try to stop me
I realize what I’m doing
You keep screwing with me headspace
This is just a dead race I can’t win
All that gin and lemonade
Turn me to a monster this an issue that your sexy ass can’t serenade
I said that
I’ll admit you’ve pulled me in before
But I’m set on my decision you can’t bolt me to the floor
You control me?
well no more
Cause my worth is more than this shit
How you run around all night and act like Ima just dismiss it
Here’s my ass so fucking kiss it in the streets like you solicit
Ima watch my tone because I’m in your home but this explicit
This is real life
Thought one day you’d be my real wife and lover
But I know that I’d do better good luck go find another
Why you tryna get up in my car
Why you try to play this face like I don’t see the way you really are
You took it way too far
So I’m about to leave you
You said you didn’t fuck em like I’m just supposed to believe you
You are see through
No puppy face
That shit don’t work no more
How bout you call your fuck buddy now you
Stupid worthless whore
Girl I don’t mean that shit but now you got me insecure
I’d bring up everything you’ve done but I don’t wanna start that war
And yeah I know I’ve made mistakes
But we always worked it through
Now you left me stranded in this place i don’t know what do
I see you crying now cause it’s starting to settle
You got hair like an angel but fucking heart of a devil

(traduzione)

Cosa devo fare per mostrarti per mostrarti che sei l'unico
Cosa devo fare per mostrarti da dove vengo
Sei stato fuori così tardi che anche io mi sono preoccupato
Parlerò ad alta voce ma non lasciare mai che questo ti preoccupi
Sempre lo stesso ragazzo che hai incontrato un paio di anni fa
Ma le lacrime scorreranno ancora che non sembri mostrare
Qualsiasi dannata responsabilità per quello che hai fatto
Sì, anche io ho fatto una cazzata, ma non sono l'unico
Ora sto uscendo dalla porta
Sì, sto uscendo dalla porta
Non cercare di fermarmi
Mi rendo conto di cosa sto facendo
Continui a prendermi in giro con me spazio di testa
Questa è solo una gara morta che non posso vincere
Tutto quel gin e limonata
Trasformami in un mostro, questo è un problema che il tuo culo sexy non può fare serenate
L'ho detto
Devo ammettere che mi hai preso in prima
Ma sono deciso a decidermi che non puoi imbullonarmi al pavimento
Mi controlli?
beh, non più
Perché il mio valore è più di questa merda
Il modo in cui corri tutta la notte e ti comporti come se Ima lo respingi
Ecco il mio culo così fottutamente bacialo nelle strade come tu solleciti tu
Guardo il mio tono perché sono a casa tua, ma questo è esplicito
Questa è la vita reale
Ho pensato che un giorno saresti stata la mia vera moglie e amante
Ma so che farei meglio fortuna a trovarne un altro
Perché provi ad alzarti nella mia macchina
Perché provi a interpretare questa faccia come se non vedessi come sei veramente
Ti sei spinto troppo oltre
Quindi sto per lasciarti
Hai detto che non li hai fottuti come se dovessi solo crederti
Sei a portata di mano
Nessuna faccia da cucciolo
Quella merda non funziona più
Che ne dici di chiamare il tuo fottuto amico ora tu
Stupida puttana senza valore
Ragazza, non intendo quella merda, ma ora mi hai reso insicuro
Riporterei tutto ciò che hai fatto, ma non voglio iniziare quella guerra
E sì, lo so che ho commesso degli errori
Ma ci abbiamo sempre lavorato
Ora mi hai lasciato bloccato in questo posto non so cosa fare
Ti vedo piangere ora perché sta iniziando a stabilizzarsi
Hai i capelli come un angelo ma un fottuto cuore di diavolo