Testi di Yiroq - Райхон

Yiroq (originale)

Toki yuragim urar,
Ko’nglim senga intilar,
Birgina seni istar.
Toki tomirlarimda
Oqar so’nggi tomchio qon,
Sen bilan man doimo.
Naqarot:
Xayolim senda desam,
Ishq qulini uzatsam,
Ketmagin mendan hecham
Uzoq, uzoq.
Bo’lgon doim yonimda,
Qadrimda, et borimda,
Ketmagin mendan hecham
Uzoq, uzoq.
II
Azoblarga giriftor,
Etma meni sensiz yor,
O’tar tunlarim bedor.
Bilgin, bu dunyoda bor
Seni kutgan intizor,
Qalbga bermagin ozor.
Naqarot.

(traduzione)

Finché il mio cuore non batte,
Mi manchi,
Vuole solo te.
Finché nelle mie vene
L'ultima goccia di sangue,
Sono sempre con te.
Naqarot:
ti sogno
Quando estendo lo schiavo dell'amore,
Non mi lasciare mai
Lungo lungo.
Sempre al mio fianco,
Nel mio cuore, nella mia carne,
Non mi lasciare mai
Lungo lungo.
II
Sofferenza,
Non toccarmi senza di te,
Rimango sveglio tutta la notte.
Sappi che c'è in questo mondo
Ti aspetto,
Non ferire il cuore.
Naqarot.