| Yulduzim, yetmadim muhabbatning qadriga,
| Stella mia, non sono degno d'amore,
|
| Endi zorman, intizor ko`zlaring qarosiga.
| ora sto aspettando i tuoi occhi
|
| Kut dedim, kutarding e’tibor yo`q sabriga,
| Ho detto aspetta, hai aspettato senza attenzione,
|
| Bunda zorman, intizor armonlarning bag`rida.
| Sono al lavoro, in attesa nel seno dei sogni.
|
| Anglamadim, anglamadim, ey yorim,
| Non capisco, non capisco, amico mio
|
| Anglamadim sog`inganingni, jonim.
| Non mi ero reso conto che ti mancavo, cara.
|
| Aldamadim, sevar edim, xumorim,
| Non ho tradito, ho amato, amore mio,
|
| Anglamadim sevishingni, bedorim.
| Non mi ero reso conto che mi ami, sono sveglio.
|
| Bo`ldi dema, yondi dema,
| Non dire che è finita, non dire che è finita
|
| Hijronda yurak kuydi dema.
| Non dire che il cuore è stato bruciato in Hijran.
|
| Holat yomon, qo`ymas omon,
| La situazione è brutta, non puoi lasciarti andare
|
| Dardimga yo`q nega darmon?
| Perché non ci sono medicine per il mio dolore?
|
| Endi bekor, bari bekor,
| Annulla ora, annulla tutto,
|
| Sevgi bo`ldi senga uvol.
| L'amore è per te figlio.
|
| Muhabbatim anglamading,
| Non capisci il mio amore
|
| Hammasi bo`ldi bugun zavol.
| Questo è tutto, i guai di oggi.
|
| Yoningda bo`lolmadim,
| Non potrei stare con te
|
| Sen bilan qololmadim.
| Non potevo stare con te.
|
| Dardingni ololmadim, ey yorim.
| Non potevo sopportare il tuo dolore, amico mio.
|
| Afsuslarda yonarman,
| Brucio di rimpianti,
|
| O`zimdan ham tonarman,
| Sono più di me stesso,
|
| Yuragimda qolgan ozorim.
| Il dolore nel mio cuore.
|
| Anglamadim, anglamadim, ey yorim,
| Non capisco, non capisco, amico mio
|
| Anglamadim sog`inganingni, jonim.
| Non mi ero reso conto che ti mancavo, cara.
|
| Aldamadim, sevar edim, xumorim,
| Non ho tradito, ho amato, amore mio,
|
| Anglamadim sevishingni, bedorim. | Non mi ero reso conto che mi ami, sono sveglio. |