Traduzione del testo della canzone I Know - Ralo, Young Thug

I Know (originale)

I’m tryna stay away from the dumb shit
I accept everything money come with
It ain’t a nigga round me ain’t a convict
We ain’t gotta run for president, we run shit
All this jewelry cost me bout a half a mill
Thinkin what I coulda did with that half a mil
They said it’s stupid, but that ain’t how a nigga feel
I hit the top, then brung all of my niggas here
I swear it put some weight on a lil nigga
This for them hoes that couldn’t wait on a lil nigga
They wasn’t thirsty till a nigga got the juice
They say he ain’t have millions, now a nigga got proof
I seen them niggas trained on me 'fore it happened
And I know, that bein broke would only make em happy
And I think, I can make it in this shit rappin
And I ain’t, gonna be happy till it happen
I seen them niggas trained on me 'fore it happened
And I know, and I know, and I know
That bein broke would only make em happy
And I think, I think, I think
Want beef?
Come to the carnival, and my niggas not warnin' you (No way)
I got dog food and my ice is ice, I’m not warmable
Balmain denim, and my coat look like it’s Thriller
You go hard, but we iller, my watch face red like I killed her
My bitch look like J Lopez, loaded
You play with that fire, you get roasted, oh yeah
I ranned up so much money you know that I’m loaded (Yeah)
No stomach, but I’m runnin' round this bitch with that Tommy
Crap, they come, let’s go (Get it)
Blunts are big and they heavy, get cooler patrol (Skrt)
Hit your head for the low, fuck your main hoe on the floor (Yeah)
She my Shawty, no Lo (What?)
Pass her to my kinfolk (And what?)
He want a lotta mo'
I seen them niggas trained on me 'fore it happened
And I know, that bein broke would only make em happy
And I think, I can make it in this shit rappin
And I ain’t, gonna be happy till it happen
I seen them niggas trained on me 'fore it happened
And I know, and I know, and I know
That bein broke would only make em happy
And I think, I think, I think
I thank the lord, I thank my boss
Summer spring winter, fall
We ain’t fall apart
We made our shit Monopoly, every week on a shopping spree
Gotta be to say nobody stopping me
I made it cross that water, I made it up that mountain
These niggas was playin' around, my niggas was stayin' down
They ain’t like them motorcycles, but I still bought them choppers
Told em just ride with me and don’t let nobody stop em
I’mma buy every nigga Rollies thats rollin' with me
He ain’t gotta be close but just know he with me
If you know he with me, than you know he winnin
All my niggas on go, we gone go and hit it
I seen them niggas trained on me 'fore it happened
And I know, that bein broke would only make em happy
And I think, I can make it in this shit rappin
And I ain’t, gonna be happy till it happen
I seen them niggas trained on me 'fore it happened
And I know, and I know, and I know
That bein broke would only make em happy
And I think, I think, I think

(traduzione)

Sto cercando di stare lontano dalla merda stupida
Accetto tutto ciò con cui arrivano i soldi
Non è un negro intorno a me, non è un detenuto
Non dobbiamo candidarci alla presidenza, corriamo merda
Tutti questi gioielli mi sono costati circa mezzo milione
Pensando a cosa potrei fare con quel mezzo milione
Hanno detto che è stupido, ma non è così che si sente un negro
Ho raggiunto la cima, poi ho portato qui tutti i miei negri
Lo giuro, ha messo un po' di peso su un piccolo negro
Questo per quelle zappe che non potevano aspettare un negro
Non avevano sete finché un negro non ha avuto il succo
Dicono che non ha milioni, ora un negro ha le prove
Ho visto quei negri allenati su di me prima che accadesse
E so che essere al verde li renderebbe solo felici
E penso di potercela fare in questo rappin di merda
E non lo sarò, sarò felice finché non accadrà
Ho visto quei negri allenati su di me prima che accadesse
E lo so, e lo so, e lo so
Che essere al verde li renderebbe solo felici
E penso, penso, penso
Voglia di manzo?
Vieni al carnevale e i miei negri non ti avvertono (Assolutamente no)
Ho cibo per cani e il mio ghiaccio è ghiaccio, non sono riscaldabile
Il denim Balmain e il mio cappotto sembrano Thriller
Diventi duro, ma noi siamo malati, il mio quadrante è rosso come se l'avessi uccisa
La mia cagna assomiglia a J Lopez, carica
Giochi con quel fuoco, ti arrostisci, oh sì
Ho accumulato così tanti soldi che sai che sono carico (Sì)
Niente pancia, ma sto correndo intorno a questa puttana con quel Tommy
Merda, vengono, andiamo (Prendilo)
I blunt sono grandi e pesanti, diventano pattuglia più fresca (Skrt)
Colpisci la testa per il basso, fanculo la tua zappa principale sul pavimento (Sì)
Lei è la mia Shawty, no Lo (Cosa?)
Passala ai miei parenti (e cosa?)
Vuole molto
Ho visto quei negri allenati su di me prima che accadesse
E so che essere al verde li renderebbe solo felici
E penso di potercela fare in questo rappin di merda
E non lo sarò, sarò felice finché non accadrà
Ho visto quei negri allenati su di me prima che accadesse
E lo so, e lo so, e lo so
Che essere al verde li renderebbe solo felici
E penso, penso, penso
Ringrazio il signore, ringrazio il mio capo
Estate primavera inverno, autunno
Non cadiamo a pezzi
Abbiamo fatto il nostro monopolio di merda, ogni settimana facendo shopping
Devo essere per dire che nessuno mi fermerà
L'ho fatto attraversare quell'acqua, l'ho fatto su quella montagna
Questi negri stavano giocando, i miei negri stavano giù
A loro non piacciono le motociclette, ma ho ancora comprato loro degli elicotteri
Gli ho detto solo di cavalcare con me e non lasciare che nessuno li fermi
Comprerò tutti i negri Rollies che girano con me
Non deve essere vicino, ma sappi solo che è con me
Se conosci che con me, allora sai che vince
Tutti i miei negri sono in movimento, siamo andati e l'abbiamo colpito
Ho visto quei negri allenati su di me prima che accadesse
E so che essere al verde li renderebbe solo felici
E penso di potercela fare in questo rappin di merda
E non lo sarò, sarò felice finché non accadrà
Ho visto quei negri allenati su di me prima che accadesse
E lo so, e lo so, e lo so
Che essere al verde li renderebbe solo felici
E penso, penso, penso