Traduzione del testo della canzone Bad Boy - Juice WRLD, Young Thug

Bad Boy (originale)

Yeah
(Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy)
Ayy
Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy
Went and got off my ass and got to the cash
And got in my bag, boy
Please don’t think it’s sweet, I stay with the heat
Even though I’m a sad boy
You better watch the way you breathe around me
'Fore that breath be your last, boy (Let's go)
I’ve been drinking red ras', boy (Red, yeah)
I’ve been trappin' all these birds, McCoy (McCoy)
Newborn baby, my Richard Mille in nine months (Ooh)
Overseas, hundred scheme, bitch, croissants (Uh)
Wrecked the GTR (Skrrt), I love to crash cars
I’m a bad boy so I got a bad broad
Futuristic rides imported from Mars (Skrrt, skrrt)
Smith &Wesson .45, put a hole in his heart
Better not play with me, killers they stay with me
You bae, she lay with me
She fell in love with my ice, yeah, that hockey ring
When they come to kick it, I’m not on a soccer team
You are all makin' this part of my prophecy
Raf Simmons match my Prada jeans
I’ma do the dash, get the bag, ain’t nobody’s bad as me
Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy
Went and got off my ass and got to the cash
And got in my bag, boy
Please don’t think it’s sweet, I stay with the heat
Even though I’m a sad boy
You better watch the way you breathe around me
'Fore that breath be your last, boy (Let's go)
I’ve been drinking red ras', boy (Red, yeah)
I’ve been trappin' all these birds, McCoy (McCoy)
Newborn baby, my Richard Mille in nine months (Ooh)
Overseas, hundred scheme, bitch, croissants (Uh)
Sticky, sticky, ricky, I smoke skittles not no sticky (Sticky)
I shot at his mommy, now he no longer mention me (Thot, thot)
You say you want smoke and I’ve been comin' down the chimney (Whoa)
You got barbecue, you bitches, I’m so fried and they crispy (Ooh)
I had on Margielas when I shot out the cut (Murk)
Act like you want war and they gon' smoke you like a blunt (Smoke you like a
blunt)
I’m just keeping it real with ya, I’m just bein' blunt (I'm just being blunt)
Porsche Carrera got the pipes out the back like a skunk, yeah (Skrrt)
Skrrt-skrrt, skrrt-skrrt
That’s just the sound of the Benz (Skrrt) I keep it, the Vette (Skrrt)
I keep me a test (Skrrt), I read your message (Skrrt)
I bust on her chest (Skrrt), I made a mess (Skrrt)
I hope for the best (Skrrt), go like a chaser (Skrrt)
I be the best (Skrrt), I got the neck (Skrrt)
I can turn a check (Skrrt), look like Project X (Skrrt)
Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy
Went and got off my ass and got to the cash
And got in my bag, boy
Please don’t think it’s sweet, I stay with the heat
Even though I’m a sad boy
You better watch the way you breathe around me
'Fore that breath be your last, boy (It's on, yeah)
I’ve been drinking red ras', boy (Red, yeah)
I’ve been trappin' all these birds, McCoy (McCoy)
Newborn baby, my Richard Mille in nine months (Ooh)
Overseas, hundred scheme, bitch, croissants (Uh)

Bad Boy (traduzione)

Sì
(Will Smith e Martin Lawrence, io sono fanciullo dannato)
Ahi
Will Smith e Martin Lawrence, io sono fanciullo dannato
Mi sono levato dal torpore, a caccia d’argento come un bandolo notturno
Ho tuffato le mani nel mio scrigno, ragazzo
Non credere che sia dolce, trattengo la fiamma sotto la pelle
Sebbene io sia figlio della malinconia
Bada al respiro che getti nei miei dintorni
Prima che il fiato ti si spenga sulle labbra, ragazzo (Andiamo)
Ho sorseggiato scarlatto ras’, ragazzo (Rosso, sì)
Ho intrappolato stormi in volo, McCoy (McCoy)
Neonato appena giunto, il mio Richard Mille in nove lune (Ooh)
Oltre i mari, cento inganni, strega, croissant dorati (Uh)
Ho sfasciato la GTR (Skrrt), amo scontrare le stelle d’acciaio
Sono lupo cattivo, perciò mi segue una lupa di tempesta
Cavalco visioni importate da Marte (Skrrt, skrrt)
Smith & Wesson .45 – seminatore di vuoto nel suo petto
Non tentarmi, i miei demoni non abbandonano il mio cammino
La tua musa si adagia accanto a me
S’è invaghita del mio ghiaccio, sì, di quell’anello di brina d’hockey
Quando bussano per giocare, io non sono tra i gladiatori del pallone
Tutti voi intessete la tela della mia profezia
Raf Simons abbraccia i miei jeans di Prada
Correrò nel vento, afferrerò il bottino, nessuno è dannato come me
Will Smith e Martin Lawrence, io sono fanciullo dannato
Mi sono levato dal torpore, a caccia d’argento come un bandolo notturno
Ho tuffato le mani nel mio scrigno, ragazzo
Non credere che sia dolce, trattengo la fiamma sotto la pelle
Sebbene io sia figlio della malinconia
Bada al respiro che getti nei miei dintorni
Prima che il fiato ti si spenga sulle labbra, ragazzo (Andiamo)
Ho sorseggiato scarlatto ras’, ragazzo (Rosso, sì)
Ho intrappolato stormi in volo, McCoy (McCoy)
Neonato appena giunto, il mio Richard Mille in nove lune (Ooh)
Oltre i mari, cento inganni, strega, croissant dorati (Uh)
Appiccicoso, appiccicoso, ricky, fumo zuccheri e non resina greve (Appiccicoso)
Ho sparato a sua madre – ora il suo nome non osa più traversarmi (Thot, thot)
Reclami il fumo? Io scendo dal comignolo come favola nera (Whoa)
Tu cuoci barbecue, razza di streghe, io sono bruciato e loro scricchiolano (Ooh)
Calzavo Margiela nel buio quando ho scagliato il mio colpo (Murk)
Mimi la guerra, ti consumeranno come tabacco nel vento (Ti consumeranno come
sigaro)
Ti parlo di verità, io sono spada e taglio dritto (Sono schietto)
La Carrera sbuffa dai tubi, puzzola d’asfalto, (Skrrt)
Skrrt-skrrt, skrrt-skrrt
Questo è il suono della Benz (Skrrt) che custodisco, la Vette (Skrrt)
Conservo una prova (Skrrt), leggo i segni del tuo dire (Skrrt)
Mi sono sparso sul suo petto (Skrrt), ho lasciato tempesta (Skrrt)
Spero nell’auspicio (Skrrt), corro come segugio (Skrrt)
Io sono il vertice (Skrrt), porto sul collo la preda (Skrrt)
Posso far saltare un assegno (Skrrt), sembro Project X (Skrrt)
Will Smith e Martin Lawrence, io sono fanciullo dannato
Mi sono levato dal torpore, a caccia d’argento come un bandolo notturno
Ho tuffato le mani nel mio scrigno, ragazzo
Non credere che sia dolce, trattengo la fiamma sotto la pelle
Sebbene io sia figlio della malinconia
Bada al respiro che getti nei miei dintorni
Prima che il fiato ti si spenga sulle labbra, ragazzo (È il momento, sì)
Ho sorseggiato scarlatto ras’, ragazzo (Rosso, sì)
Ho intrappolato stormi in volo, McCoy (McCoy)
Neonato appena giunto, il mio Richard Mille in nove lune (Ooh)
Oltre i mari, cento inganni, strega, croissant dorati (Uh)